WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003069768) PROCEDE DE RECONNAISSANCE D'ERREURS POUR MOTEURS ELECTRIQUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/069768    N° de la demande internationale :    PCT/EP2003/000302
Date de publication : 21.08.2003 Date de dépôt international : 15.01.2003
CIB :
H02P 6/00 (2006.01), H02P 29/02 (2006.01)
Déposants : CONTINENTAL TEVES AG & CO.OHG [DE/DE]; Guerickestrasse 7, 60488 Frankfurt am Main (DE) (Tous Sauf US).
FEICK, Stefan [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : FEICK, Stefan; (DE)
Représentant
commun :
CONTINENTAL TEVES AG & CO.OHG; Guerickestrasse 7, 60488 Frankfurt am Main (DE)
Données relatives à la priorité :
102 06 099.1 13.02.2002 DE
102 54 752.1 23.11.2002 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR FEHLERERKENNUNG FÜR ELEKTROMOTOREN
(EN) METHOD FOR THE DETECTION OF ABNORMALITIES OF ELECTRIC MOTORS
(FR) PROCEDE DE RECONNAISSANCE D'ERREURS POUR MOTEURS ELECTRIQUES
Abrégé : front page image
(DE)Bei einem Verfahren zur Fehlererkennung eines bürstenlosen Elektromotors wird mindestens eine erste Motorkenngröße gemessen oder ermittelt und auf deren Grundlage eine zweite Schätz-Motorkenngröße geschätzt. Die zweite Schätz-Motorkenngröße wird mit einer zweiten, gemessenen oder ermittelten Motorkenngröße verglichen. Nach Maßgabe des Vergleichs ist ein Fehler des Elektromotors feststellbar.
(EN)Disclosed is a method for detecting abnormalities of a brushless electric motor, according to which a first motor parameter is measured or detected and a second, estimated motor parameter is estimated on the basis of said first motor parameter. The second, estimated motor parameter is then compared with a second, measured or detected motor parameter, whereby an abnormality of the electric motor can be detected.
(FR)La présente invention concerne un procédé de reconnaissance d'erreurs destiné à un moteur électrique sans balais, au moins un premier paramètre moteur étant mesuré ou évalué, et un second paramètre moteur d'estimation étant estimé à partir dudit premier paramètre. Le second paramètre moteur d'estimation est comparé avec un second paramètre moteur mesuré ou évalué. En fonction de la comparaison, une erreur du moteur électrique peut être mise en évidence.
États désignés : JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SI, TR).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)