WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003069680) LOUPE ELECTRONIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/069680    N° de la demande internationale :    PCT/DE2003/000182
Date de publication : 21.08.2003 Date de dépôt international : 23.01.2003
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    11.09.2002    
CIB :
G06K 9/00 (2006.01)
Déposants : INFINEON TECHNOLOGIES AG [DE/DE]; St.-Martin-Str. 53, 81669 München (DE) (Tous Sauf US).
JANKE, Marcus [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
LIPPMANN, Bernhard [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : JANKE, Marcus; (DE).
LIPPMANN, Bernhard; (DE)
Mandataire : EPPING HERMANN FISCHER PATENTANWALTSGESELLSCHAFT MBH; P.O. Box 200734, 80007 Munich (DE)
Données relatives à la priorité :
102 06 187.4 14.02.2002 DE
Titre (DE) ELEKTRONISCHE LUPE
(EN) ELECTRONIC MAGNIFYING LENS
(FR) LOUPE ELECTRONIQUE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen bildgebenden, elektronischen Sensor, bestehend aus einer ersten Sensorstruktur mit ersten Sensorelementen und einer zweiten Sensorstruktur mit zweiten Sensorelementen, wobei die Oberflächenausdehnung der Summe aller ersten Sensorelemente der Größe des zu erfassenden Bildes angepaßt ist. Dabei ist die Oberflächenausdehnung der Summe aller zweiten Sensorelemente um einen vorgegebenen Wert kleiner als die Oberflächenausdehnung der Summe aller ersten Sensorelemente.
(EN)The invention relates to an electronic sensor creating an image, comprising a first sensor structure with first sensor elements and a second sensor structure with second sensor elements. The surface dimensions of all first sensor elements combined is adjusted to the size of the image to be detected, the surface dimensions of all second sensor elements combined being smaller by a predefined value than those of all first sensor elements combined.
(FR)La présente invention concerne un détecteur électronique de formation d'image présentant une première structure de détection qui comprend de premiers éléments de détection, et une seconde structure de détection qui comprend de seconds éléments de détection. Selon l'invention, la somme de la superficie de tous les premiers éléments de détection est adaptée à la taille de l'image à détecter et la somme de la superficie de tous les seconds éléments de détection est inférieure d'une valeur prédéterminée à la somme de la superficie de tous les premiers éléments de détection.
États désignés : BR, CA, CN, IL, IN, JP, KR, MX, RU, UA, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SI, SK, TR).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)