WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003069213) ESPACEUR ET PROCEDE DE PRODUCTION D'ELEMENTS TUYAU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/069213    N° de la demande internationale :    PCT/DK2003/000075
Date de publication : 21.08.2003 Date de dépôt international : 07.02.2003
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    31.07.2003    
CIB :
F16L 59/12 (2006.01)
Déposants : LOGSTOR ROR A/S [DK/DK]; Danmarksvej 11, DK-9670 Logstor (DK) (Tous Sauf US).
HANSEN, Lars, Bo [DK/DK]; (DK) (US Seulement).
KIRKEGAARD, Kim, Jørgen, Schultz [DK/DK]; (DK) (US Seulement)
Inventeurs : HANSEN, Lars, Bo; (DK).
KIRKEGAARD, Kim, Jørgen, Schultz; (DK)
Mandataire : LARSEN & BIRKEHOLM A/S; Skandinavisk Patentbureau, Banegårdspladsen 1, P.O. Box 362, DK-1570 København V (DK)
Données relatives à la priorité :
PA 2002 00229 15.02.2002 DK
Titre (EN) A SPACER AND A METHOD OF MANUFACTURING PIPE ELEMENTS
(FR) ESPACEUR ET PROCEDE DE PRODUCTION D'ELEMENTS TUYAU
Abrégé : front page image
(EN)A spacer for keeping an inner pipe at a given distance from a surrounding outer pipe, said spacer comprising at least one first engagement face for engagement with the inner face of the outer pipe, at least one second engagement face for engagement with the outer face of the inner pipe, as well as a body connecting the first and second engagement faces, wherein the face area of the first engagement face is identical with or larger than the face area of the second engagement face, and wherein the engagement faces are positioned diametrically opposite each other, and wherein the spacer comprises securing means for securing the spacer to the outer face of the inner pipe, thereby achieving a spacer which provides a very great precision in the mounting of the medium pipe in the jacket pipe so that this may be centered with certainty. In addition, it is ensured that it is just necessary to manufacture one size, as a given spacer may be cut without problems so that I corresponds to the desired spacing between the medium pipe and the jacket pipe, and the advantage of the product is moreover that it is made of a material which essentially corresponds to the insulation properties of the insulation material, thereby obviating the occurrence of heat bridges.
(FR)L'invention concerne un espaceur permettant de maintenir un tuyau interne à une distance donnée d'un tuyau externe entourant. Cet espaceur comprend au moins une première face de contact qui s'applique sur la surface interne du tuyau externe, au moins une deuxième face de contact qui s'applique sur la surface externe du tuyau interne et un corps reliant la première et la deuxième face de contact. La zone superficielle de la première face de contact est identique à ou plus grande que la zone superficielle de la deuxième face de contact. Les faces de contact sont diamétralement opposées l'une à l'autre. L'espaceur comprend un moyen de sécurité permettant de fixer l'espaceur à la surface externe du tuyau interne, ce qui donne un espaceur offrant une très grande précision de montage du tuyau interne dans le tuyau externe de telle manière que le tuyau interne puisse être centré avec certitude. En outre, il suffit de produire un espaceur d'une seule taille. En effet, on peut couper cet espaceur sans problème pour l'adapter à l'espace souhaité entre le tuyau interne et le tuyau externe. Ce produit offre l'avantage d'être réalisé dans un matériau correspondant sensiblement aux propriétés d'isolation du matériau isolant, ce qui rend les ponts thermiques superflus.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)