WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003069134) ACTIONNEUR ROTATIF, NOTAMMENT POUR DISTRIBUTION A PROGRAMME VARIABLE ET/OU MECANISME D'ACTIONNEMENT DE SOUPAPE A DISQUE VARIABLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/069134    N° de la demande internationale :    PCT/EP2003/050001
Date de publication : 21.08.2003 Date de dépôt international : 27.01.2003
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    23.08.2003    
CIB :
F01L 1/34 (2006.01), F01L 1/46 (2006.01), F01L 13/00 (2006.01)
Déposants : DELPHI TECHNOLOGIES, INC. [US/US]; P.O. Box 5052, Troy, MI 48007 (US) (Tous Sauf US).
BERLEMONT, Jean-François [BE/BE]; (BE) (US Seulement).
BODART, Dominique [BE/BE]; (BE) (US Seulement).
KOLKMAN, Manfred [NL/BE]; (BE) (US Seulement)
Inventeurs : BERLEMONT, Jean-François; (BE).
BODART, Dominique; (BE).
KOLKMAN, Manfred; (BE)
Mandataire : BEISSEL, Jean; Office Ernest T. Freylinger S.A., B.P. 48, 8001 Strassen (LU)
Données relatives à la priorité :
90 896 13.02.2002 LU
Titre (EN) ROTARY ACTUATOR, IN PARTICULAR FOR A AVARIABLE VALVE TIMING AND/OR VARIABLE VALVE ACTUATING MECHANISM
(FR) ACTIONNEUR ROTATIF, NOTAMMENT POUR DISTRIBUTION A PROGRAMME VARIABLE ET/OU MECANISME D'ACTIONNEMENT DE SOUPAPE A DISQUE VARIABLE
Abrégé : front page image
(EN)A rotary actuator comprises a worm gear (22) to be coupled to an actuatable element and a worm (16) engaging the worm gear (22) so as to rotate the latter. A motor is provided for driving the worm (16). It is to be noted that the actuator comprises hydraulic biasing means for transmitting a biasing torque to the worm gear (22) in such a way as to bias it in one rotating direction.
(FR)L'invention concerne un actionneur rotatif comprenant un engrenage à vis sans fin (22) à coupler à un élément actionnable et une vis sans fin (16) rentrant en contact avec ledit engrenage à vis sans fin (22), de manière à faire tourner ce dernier. Un moteur permet d'actionner la vis sans fin (16). Il faut remarquer que ledit actionneur comprend un dispositif de polarisation hydraulique permettant de transmettre un couple de polarisation à l'engrenage à vis sans fin (22), afin de le polariser dans un sens de rotation.
États désignés : US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SI, SK, TR).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)