WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003069087) STRUCTURE EN DOME ET SON PROCEDE DE CONSTRUCTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/069087    N° de la demande internationale :    PCT/NO2002/000392
Date de publication : 21.08.2003 Date de dépôt international : 29.10.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    18.08.2003    
CIB :
E04B 7/10 (2006.01), E04H 7/06 (2006.01), F17C 3/02 (2006.01)
Déposants : STATOIL ASA [NO/NO]; I & K IR PAT, N-4035 Stavanger (NO) (Tous Sauf US).
GJØRVEN, Anton [NO/NO]; (NO) (US Seulement).
SKASETH, Harald [NO/NO]; (NO) (US Seulement).
SKOVHOLT, Otto [NO/NO]; (NO) (US Seulement)
Inventeurs : GJØRVEN, Anton; (NO).
SKASETH, Harald; (NO).
SKOVHOLT, Otto; (NO)
Mandataire : ABC-PATENT, SIVILING. ROLF CHR. B. LARSEN A.S; Postboks 6150 Etterstad, N-0602 Oslo (NO)
Données relatives à la priorité :
20020735 13.02.2002 NO
Titre (EN) DOME SHAPED STRUCTURE AND METHOD FOR CONSTRUCTING SUCH STRUCTURE
(FR) STRUCTURE EN DOME ET SON PROCEDE DE CONSTRUCTION
Abrégé : front page image
(EN)A vertical cylindrical tank of large diameter for storage of cryogenic, condensed gas, such as methane, comprising an inner primary tank (1) and an outer secondary tank (2), and a dome shaped roof (3) resting on tank ring beam (42) constructed on top of the side wall (4) of the secondary tank. The tank has a dome shaped roof (3) formed of a first lower dome shaped layer (5) of formwork elements resting on a dome shaped, temporary trusswork (8) formed by meridionally oriented, upwards convex, curved girders (10) spanning over a circle sector of the roof (3). Each girder (10) is resting at its outer end on tank ring beam (42). Each girder (10) is supported near its inner end by a temporary support tower (12). A second concrete layer (14) is concreted in-situ on top of the layer of formwork elements (6). Said second layer becomes self-supported upon completion of the curing process. A third layer of concrete (19), is concreted in-situ on top of the second layer (14) of concrete and is at least partly supported by the second, cured and self-supported layer (14) and by the first layer (5) and the dome shaped trusswork (8), supported by the sing beam and the temporary support tower (12).
(FR)L'invention concerne un réservoir vertical cylindrique de grand diamètre destiné à stocker un gaz cryogénique condensé, tel que le méthane. Ledit réservoir comprend un premier réservoir intérieur (1), un réservoir extérieur secondaire (2) et un toit en dôme (3) reposant sur une poutre annulaire (42) construit sur la partie supérieure de la paroi latérale (4) du réservoir secondaire. Le réservoir comprend un toit en dôme (3) formé d'une première couche inférieure (5) en dôme composée d'éléments de coffrage reposant sur un treillis temporaire (8) en dôme formé de poutres (10) incurvées, convexes et orientées selon un méridien et recouvrant un secteur circulaire du toit. Chaque poutre (10) repose au niveau de son extrémité extérieure sur une poutre annulaire (42) et est supportée à proximité de son extrémité intérieure au moyen d'une colonne de support (12) temporaire. Une deuxième couche de béton (14) est déposée in situ sur la partie supérieure des éléments de coffrage (6), cette deuxième couche étant auto-portante après exécution d'un procédé de durcissement. Une troisième couche de béton (13) est déposée in situ sur la partie supérieure de la deuxième couche (14) de béton et est au moins partiellement supportée par la deuxième couche durcie auto-portante et par la première couche (5) et les poutres en dôme (8) supportées par la poutre annulaire et la colonne de support (12) temporaire.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : norvégien (NO)