WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003068635) APPAREIL POUR FORMER ET RENFERMER DES SACS ACCUEILLANT DES DECHETS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/068635    N° de la demande internationale :    PCT/CA2003/000060
Date de publication : 21.08.2003 Date de dépôt international : 17.01.2003
CIB :
B65B 9/15 (2006.01), B65F 1/06 (2006.01), B65F 1/10 (2006.01)
Déposants : MONITEURS ANGELCARE INC. [CA/CA]; 550 Chemin du Golf, Suite 202, Nun's Island, Quebec H3E 1A8 (CA)
Inventeurs : MORAND, Michel; (CA)
Mandataire : DUBUC, J.; Goudreau Gage Dubuc, Stock Exchange Tower, 800 Place Victoria, Suite 3400, P.O. Box 242, Montreal, Quebec H4Z 1E9 (CA)
Données relatives à la priorité :
2,372,143 15.02.2002 CA
Titre (EN) APPARATUS FOR FORMING AND CONTAINING WASTE CONTAINING PACKS
(FR) APPAREIL POUR FORMER ET RENFERMER DES SACS ACCUEILLANT DES DECHETS
Abrégé : front page image
(EN)An apparatus (10) for forming and containing a series of waste containing packs (92) successively distributed along a length of flexible tubing (34) is formed of a housing (12) with a top portion (14) displaying an opening (24) to receive waste material (90) therein and of a cassette (26) containing a package (32) of a flexible pleated tubing (34) and so constructed as to enable the tubing (34) to be dispensed therefrom downwardly into the opening (24). The apparatus (10) includes a tubing pulling device (36) rotatably mounted to the housing (12) and including an attachment (78, 80) for securing one end (89) of the tubing (34) and an arrangement (58, 60) to receive the tubing (34) in a wraparound manner when the pulling device (36) is rotated and to form waste containing packs (92). The arrangement (58, 60) defines folds between successive packs (92) to compress the tubing (34) at the folds to seal the packs (92). The pulling device (36) is removably mounted to the housing (12) so as to enable the disposal of the waste containing packs (92) from the pulling device (36).
(FR)L'invention porte sur un appareil (10) permettant de former et renfermer une série de sacs (92) accueillant des déchets, et répartis successivement le long d'un manchon tubulaire flexible (34). Cet appareil est formé d'un capot (12) pourvu d'une partie supérieure (14) comportant un orifice (24) pour accueillir les déchets (90) et d'une cassette (26) contenant un bloc (32) de manchon tubulaire flexible plié en accordéon (34), cette conception permettant de faire passer le manchon tubulaire (34) vers le bas dans l'orifice (24). L'appareil (10) comprend un dispositif (36) tirant le manchon tubulaire et fixé rotatif au capot (12) et comprenant des éléments de fixation (78, 80) pour fixer une extrémité (89) du manchon tubulaire (34) ; un dispositif (58, 60) pour accueillir le manchon tubulaire (34) enroulé lorsque le dispositif de traction (36) tourne et pour former des sacs accueillant les déchets (92). Le dispositif (58, 60) forme des plis entre les sacs successifs (92) de façon à comprimer le manchon tubulaire (34) au niveau des plis pour fermer hermétiquement les sacs (92). Le dispositif de traction (36) est fixé amovible au capot (12) de manière à pouvoir retirer du dispositif de traction (36) les sacs accueillant les déchets (92) et les jeter.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)