WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003068561) PORTE-CYCLES ET PORTE-CHAISES ROULANTES POUR AUTOMOBILE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/068561    N° de la demande internationale :    PCT/JP2002/001191
Date de publication : 21.08.2003 Date de dépôt international : 13.02.2002
CIB :
B60R 9/06 (2006.01), B60R 9/10 (2006.01)
Déposants : KATO, Tadahiko [JP/JP]; (JP)
Inventeurs : KATO, Tadahiko; (JP)
Mandataire : HIROTA, Masanori; 3F, Wakabayashi Bldg., 8-5, Akasaka 2-chome, Minato-ku, Tokyo 107-0052 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) AUTOMOBILE WHEELCHAIR OR BICYCLE CARRIER
(FR) PORTE-CYCLES ET PORTE-CHAISES ROULANTES POUR AUTOMOBILE
Abrégé : front page image
(EN)An automobile wheelchair or bicycle carrier, wherein the trunk cover or rear door can be perfectly closed during carrying, crime prevention and running safety are ensured, it is not limited in use to a trunk−having vehicle but is applicable to any of the 5−door type vehicles, effective use of the trunk space can be achieved, and removal and storage of the wheelchair or bicycle from and into the trunk are facilitated when not being carried. It comprises a pair of carrier fixing sections (1) disposed in an automobile, and a wheelchair or bicycle mount section (2) connected to the carrier fixing sections by a pair of belts (3) and disposed outside the automobile, the carrier fixing sections being provided with a belt mount section and having the strength to hold the belts, the belts being nipped between the trunk cover or rear door of the automobile and the rear panel and having the thickness to close the trunk cover or rear door.
(FR)L'invention concerne un porte-cycles ou un porte-chaises roulantes permettant au capot de coffre ou à la porte arrière d'être parfaitement fermé lors du transport, de prévenir tout acte de vandalisme et de garantir une certaine sécurité pendant le déplacement. L'utilisation d'un tel dispositif n'est pas limitée à un véhicule possédant un coffre, mais peut être appliquée à n'importe quel type de véhicule à 5 portes, une utilisation efficace de l'espace de coffre peut être réalisée et le retrait de la chaise roulante ou du vélo du coffre ainsi que leur stockage sur celui-ci sont facilités lorsqu'ils ne sont pas transportés. Ce dispositif comprend une paire de sections de fixation de support (1) disposées dans une automobile et une section de montage de vélo ou de chaise roulante (2) reliée aux sections de fixation de support par une paire de ceintures (3) et placée à l'extérieur de l'automobile. Les sections de fixation de support équipées d'une section de montage de ceinture et d'une force de maintien de ces ceintures, lesquelles étant pincées entre le capot de coffre ou la porte arrière de l'automobile et le panneau arrière et possédant une épaisseur permettant de fermer le capot de coffre ou la porte arrière.
États désignés : AU, JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)