WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003068466) DISPOSITIF PERMETTANT D'ENLEVER LES POILS AU MOYEN D'UN APPLICATEUR DE LOTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/068466    N° de la demande internationale :    PCT/JP2003/001427
Date de publication : 21.08.2003 Date de dépôt international : 12.02.2003
CIB :
A45D 26/00 (2006.01), A45D 33/02 (2006.01), B26B 19/40 (2006.01)
Déposants : MATSUSHITA ELECTRIC WORKS, LTD. [JP/JP]; 1048, Oaza-Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 571-8686 (JP) (Tous Sauf US).
SAITO, Atsuhiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
KATO, Hirokazu [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
IWASAKI, Jyuzaemon [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
TANAKA, Hideki [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
YANAGI, Koutarou [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
UEDA, Yasunori [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
TSUSHIO, Toshiyuki [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
YAMASAKI, Masanobu [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
URANO, Youji [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
KITAHARA, Harunori [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : SAITO, Atsuhiro; (JP).
KATO, Hirokazu; (JP).
IWASAKI, Jyuzaemon; (JP).
TANAKA, Hideki; (JP).
YANAGI, Koutarou; (JP).
UEDA, Yasunori; (JP).
TSUSHIO, Toshiyuki; (JP).
YAMASAKI, Masanobu; (JP).
URANO, Youji; (JP).
KITAHARA, Harunori; (JP)
Mandataire : NISHIKAWA, Yoshikiyo; Hokuto Patent Attorneys Office, Umeda-Daiichiseimei Bldg. 5F, 12-17, Umeda 1-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 530-0001 (JP)
Données relatives à la priorité :
2002-035899 13.02.2002 JP
2002-035898 13.02.2002 JP
2002-097444 29.03.2002 JP
2002-280012 25.09.2002 JP
Titre (EN) HAIR REMOVING DEVICE WITH A LOTION APPLICATOR
(FR) DISPOSITIF PERMETTANT D'ENLEVER LES POILS AU MOYEN D'UN APPLICATEUR DE LOTION
Abrégé : front page image
(EN)An improved hair removing device is capable of controlling a dispensing amount of the lotion to give the lotion adequately as intended by a user for comfortable hair treatment. The device includes a housing (10) carrying a hair removing head (30) adapted to be held against a user’s skin for hair depilation or epilation. The device further includes an applicator (110) for dispensing the lotion on the user’s skin, a tank (140) holding the lotion, and a lotion supply mechanism for supplying the lotion from the tank to the applicator. The lotion supply mechanism is provided with a regulating means (201;203;221;230) which regulates an amount of the lotion being dispensed from the applicator.
(FR)L'invention concerne un dispositif amélioré permettant d'enlever les poils et capable de contrôler une quantité de lotion de manière adéquate tel que voulu par un utilisateur afin de traiter correctement les poils. Ce dispositif comprend un logement (10) comprenant une tête permettant d'enlever les poils (30) conçue de manière à être maintenue contre la peau d'un utilisateur pour effectuer la dépilation ou l'épilation des poils, Ce dispositif comprend également un applicateur (110) permettant d'appliquer la lotion sur la peau de l'utilisateur, un réservoir (140) contenant la lotion, et un mécanisme d'alimentation en lotion afin de faire passer la lotion depuis le réservoir vers l'applicateur. Ce mécanisme d'alimentation en lotion est doté d'un dispositif de réglage (201, 203, 221, 230) qui règle une quantité de lotion à appliquer depuis l'applicateur.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)