WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003068438) ENSEMBLE DE FIXATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/068438    N° de la demande internationale :    PCT/EP2002/014789
Date de publication : 21.08.2003 Date de dépôt international : 28.12.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    03.04.2003    
CIB :
E21B 10/48 (2006.01), E21B 10/60 (2006.01), E21B 10/62 (2006.01)
Déposants : BETEK BERGBAU- UND HARTMETALLTECHNIK KARL-HEINZ SIMON GMBH & CO. KG [DE/DE]; Sulgener Strasse 21-34, 78733 Aichalden (DE) (Tous Sauf US).
KAMMERER, Karl [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHILLINGER, Willi [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : KAMMERER, Karl; (DE).
SCHILLINGER, Willi; (DE)
Mandataire : FLECK, Hermann-Josef; Klingengasse 2, 71665 Vaihingen an der Enz (DE)
Données relatives à la priorité :
102 05 643.9 12.02.2002 DE
Titre (DE) BEFESTIGUNGSANORDNUNG
(EN) FIXING ARRANGEMENT
(FR) ENSEMBLE DE FIXATION
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Befestigungsanordnung zur Halterung eines Schneidzahnes an einer Bohrkrone, wobei der Schneidzahn einen Werkzeugkopf und einen Schaft aufweist, wobei der Schaft in einer Schaftaufnahme der Bohrkrone oder eines mit der Bohrkrone verbundenen Halters aufgenommen ist, und wobei der Schneidzahn mit einer oder mehreren Anlageflächen auf Stützflächen der Bohrkrone aufliegt. Eine stabile und sichere Abstützung des Schneidzahnes kann dann erreicht werden, wenn vorgesehen ist, dass die Stützflächen und die Anlageflächen in Umfangsrichtung geneigt angestellt sind, und dass die Bohrkrone einen in Achsrichtung der Bohrkrone versetzt zu den Anlageflächen angeordneten Absatz aufweist, der unter Einhaltung eines Abstandsraumes dem Schneidzahn zugeordnet ist.
(EN)The invention relates to a fixing arrangement for holding a cutting tooth on a cutter. The cutting tooth comprises a tool head and a shank. The shank is accommodated in a shank-receiving element of the cutter or a holder connected to said cutter. One or several bearing surfaces of the cutting tooth lies/lie on support surfaces of the cutter. The cutting tooth can be supported in a stable and reliable manner by inclining the support surfaces and the bearing surfaces in a peripheral direction and by providing the cutter with a shoulder which is arranged in the direction of the cutter in an offset position in relation to the bearing surfaces, said shoulder being associated with the cutting tooth at a distance therefrom.
(FR)L'invention concerne un ensemble de fixation servant à fixer une dent coupante sur une couronne à diamants. La dent coupante présente une tête d'outil et une tige logée dans un logement prévu à cet effet dans la couronne à diamants ou dans un support relié à la couronne. La dent coupante prend appui par une ou plusieurs faces d'appui sur des faces de support de la couronne à diamants. L'objectif de l'invention est de permettre d'obtenir un soutien stable et sûr de la dent coupante. A cet effet, les faces de support et les faces d'appui sont inclinées dans le sens périphérique et la couronne à diamant présente un épaulement qui est décalé par rapport aux faces d'appui dans le sens axial de la couronne à diamants et qui est associé à la dent coupante, un espace étant ménagé entre cette dernière et l'épaulement.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SI, SK, TR).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)