WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003068433) RECIPIENT POUR ALIMENTATION EN METAL FONDU ET DISPOSITIF DE SECURITE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/068433    N° de la demande internationale :    PCT/JP2003/001510
Date de publication : 21.08.2003 Date de dépôt international : 13.02.2003
CIB :
B22D 41/00 (2006.01), F27D 3/00 (2006.01), F27D 3/14 (2006.01), F27D 3/15 (2006.01), F27D 21/00 (2006.01)
Déposants : HOEI SHOKAI CO., LTD. [JP/JP]; 66 Teraike, Tsutsumi-cho, Toyota-shi, Aichi 473-0932 (JP) (Tous Sauf US).
MIZUNO, Hitoshi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
IYODA, Koji [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
ABE, Tsuyoshi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
ICHIKAWA, Narumi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
SUZUKI, Kazunori [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
NOGUCHI, Kenji [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : MIZUNO, Hitoshi; (JP).
IYODA, Koji; (JP).
ABE, Tsuyoshi; (JP).
ICHIKAWA, Narumi; (JP).
SUZUKI, Kazunori; (JP).
NOGUCHI, Kenji; (JP)
Mandataire : OMORI, Junichi; 4th Floor, Matrice Bldg., 2-13-7, Minamiaoyama, Minato-ku, Tokyo 107-0062 (JP)
Données relatives à la priorité :
2002-37509 14.02.2002 JP
2002-272331 18.09.2002 JP
2002-383078 06.12.2002 JP
2002-383795 28.12.2002 JP
Titre (EN) CONTAINER FOR SUPPLYING MOLTEN METAL AND SAFETY DEVICE
(FR) RECIPIENT POUR ALIMENTATION EN METAL FONDU ET DISPOSITIF DE SECURITE
Abrégé : front page image
(EN)A container for supplying molten metal, comprising a container capable of storing molten metal and leading the molten metal to the inside thereof or supplying the molten metal to the outside thereof by regulating a difference between internal and external pressures, a flow passage allowing the inside and outside of the container to communicate with each other to flow the molten metal therethrough, a cover disposed so as to cover the first opening part of the container and having a second opening part smaller in diameter than the first opening part, and a hatch openably installed at the second opening part and having a through hole allowing the inside and outside of the container to communicate with each other, wherein the through hole is used, for example, for regulating the internal pressure of the container or for inserting an electrode for detecting the level of the molten metal in the container.
(FR)L'invention concerne un récipient utilisé pour l'alimentation en métal fondu, comprenant un récipient prévu pour stocker du métal fondu et pour guider le métal fondu en son intérieur ou pour acheminer ledit métal fondu à l'extérieur dudit récipient, par régulation d'une différence entre les pressions intérieures et extérieures, un passage d'écoulement permettant à l'intérieur et à l'extérieur du récipient de communiquer mutuellement afin de faire circuler le métal fondu à travers, un couvercle disposé de manière à recouvrir la première partie d'ouverture du récipient et présentant une seconde partie d'ouverture de diamètre inférieur à la première partie d'ouverture, ainsi qu'une trappe montée de manière à pouvoir être ouverte, au niveau de la seconde partie d'ouverture et comportant un trou traversant, permettant à l'intérieur et à l'extérieur du récipient de communiquer mutuellement. Le trou traversant est utilisé, par exemple pour réguler la pression intérieure du récipient ou pour insérer une électrode pour détecter le niveau du métal fondu dans le récipient.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)