WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003068083) DISPOSITIF POUR RELIER UN ELEMENT LONGITUDINAL A UNE PARTIE OSSEUSE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/068083    N° de la demande internationale :    PCT/US2003/004361
Date de publication : 21.08.2003 Date de dépôt international : 13.02.2003
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    16.06.2003    
CIB :
A61B 17/70 (2006.01)
Déposants : ENDIUS INCORPORATED [US/US]; 23 West Bacon Street, Plainville, MA 02762 (US) (Tous Sauf US).
SHLUZAS, Alan, E. [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : SHLUZAS, Alan, E.; (US)
Mandataire : TAROLLI, James, L.; Tarolli, Sundheim, Covell & Tummino L.L.P., 526 Superior Avenue, Suite 1111, Cleveland, OH 44114 (US)
Données relatives à la priorité :
10/075,668 13.02.2002 US
10/087,489 01.03.2002 US
Titre (EN) AN APPARATUS FOR CONNECTING A LONGITUDINAL MEMBER TO A BONE PORTION
(FR) DISPOSITIF POUR RELIER UN ELEMENT LONGITUDINAL A UNE PARTIE OSSEUSE
Abrégé : front page image
(EN)An apparatus (10) includes a fastener (16) engageable with a bone portion to connect a longitudinal member (12) to the bone portion. A housing (40) has a first passage (42) configured to receive the longitudinal member and a second passage (44) extending transverse to the first passage. The fastener extends through an opening (50) in the housing into the second passage. A longitudinal axis (18) of the fastener is positionable in any one of a plurality of angular positions relative to a longitudinal axis (46) of the second passage. A spacer (60) received in the second passage of the housing is engageable with the fastener and the longitudinal member. A positioning member (70) applies a force to prevent relative movement between the fastener and the housing and permit manual movement of the fastener relative to the housing against the force when the longitudinal member is disengaged from the spacer. A clamping mechanism (90) clamps the longitudinal member, the spacer, and the housing to the fastener to prevent movement of the fastener relative to the housing.
(FR)L'invention concerne un dispositif (10) comprenant une attache (16) pouvant être introduite dans une partie osseuse, afin de relier un élément longitudinal (12) avec ladite partie osseuse. Un boîtier (40) comporte un premier passage (42) configuré de manière à recevoir ledit élément longitudinal et un second passage (44) s'étendant de manière transversale au premier passage. L'attache s'étend dans le second passage, à travers l'ouverture (50) dans le boîtier. Un axe longitudinal (18) de l'attache peut être positionné dans n'importe laquelle des positions angulaires par rapport à un axe longitudinal (46) du second passage. Un écarteur (60) logé dans le second passage du boîtier peut être inséré dans l'attache et l'élément longitudinal. Un élément de positionnement (70) applique une force pour prévenir tout mouvement relatif entre l'attache et le boîtier et permet un mouvement manuel de l'attache par rapport au boîtier, à l'encontre de la force, lorsque l'élément longitudinal n'est plus en prise avec l'écarteur. Un mécanisme de serrage (90) serre l'élément longitudinal, l'écarteur et le boîtier contre l'attache, afin de prévenir tout mouvement de l'attache par rapport au boîtier.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)