WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003067542) PROCEDE ET APPAREIL POUR CONTROLER DES DETECTEURS D'INCENDIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/067542    N° de la demande internationale :    PCT/GB2003/000502
Date de publication : 14.08.2003 Date de dépôt international : 06.02.2003
CIB :
G08B 29/14 (2006.01)
Déposants : NO CLIMB PRODUCTS [GB/GB]; Alston Works, Alston Road, Barnet, Herts EN5 4EL (GB) (Tous Sauf US).
PEPPER, Stewart [GB/GB]; (GB) (US Seulement)
Inventeurs : PEPPER, Stewart; (GB)
Mandataire : CRAWFORD, Andrew, B.; A A Thornton & Co, 235 High Holborn, London WC1V 7LE (GB)
Données relatives à la priorité :
0202791.0 06.02.2002 GB
Titre (EN) METHOD AND APPARATUS FOR MONITORING FIRE DETECTORS
(FR) PROCEDE ET APPAREIL POUR CONTROLER DES DETECTEURS D'INCENDIE
Abrégé : front page image
(EN)A hazard detector monitoring system comprises one or more smoke detectors each provided with an electronic device containing information unique to the detector so as to identify the detector. A testing device is located at the end of a pole and held adjacent the detector to read and write to the electronic device through a wireless communication link. The testing device causes the detector to carry out a predetermined operation and the result of the operation is read by the testing device from the electronic device using the wireless communication link together with the identity of the detector.
(FR)L'invention concerne un système de contrôle de détecteurs de danger, ce système comprenant un ou plusieurs détecteurs de fumée pourvus chacun d'un dispositif électronique contenant des informations identifiant chaque détecteur de façon unique. Ce système comprend en outre un dispositif d'essai placé à l'extrémité d'une perche et destiné à être maintenu à proximité du détecteur de façon à exécuter des opérations de lecture et d'écriture au niveau du dispositif électronique par l'intermédiaire d'une liaison de communication sans fil. Sous l'action du dispositif d'essai, le détecteur exécute une opération prédéterminée et, par l'intermédiaire de la liaison de communication sans fil, le dispositif d'essai lit le résultat de cette opération ainsi que l'identité du détecteur contenus dans le dispositif électronique.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)