WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003066954) FER A REPASSER AVEC TIROIR DE REMPLISSAGE EN EAU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/066954    N° de la demande internationale :    PCT/FR2003/000276
Date de publication : 14.08.2003 Date de dépôt international : 30.01.2003
CIB :
D06F 75/14 (2006.01)
Déposants : SEB S.A. [FR/FR]; Les 4 M, Chemin du Petit Bois, F-69130 Ecully (FR) (Tous Sauf US).
BONTEMS, Cédric [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
LATOUT, Gérald [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
MATHIEU, Eric [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
HAHN, Matthias [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BONTEMS, Cédric; (FR).
LATOUT, Gérald; (FR).
MATHIEU, Eric; (FR).
HAHN, Matthias; (DE)
Mandataire : KIEHL, Hubert; SEB Développement, Chemin du Petit Bois, Boîte postale 172, F-69132 Ecully Cedex (FR)
Données relatives à la priorité :
02/01404 06.02.2002 FR
Titre (EN) IRON COMPRISING A WATER FILLING SLIDE VALVE
(FR) FER A REPASSER AVEC TIROIR DE REMPLISSAGE EN EAU
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to an iron. The inventive iron consists of a liquid container (6) comprising an inlet (7) which is fitted with means of receiving and guiding the liquid through said opening towards the container. Preferably, the aforementioned means comprise a part (9) in the form of a slide valve or chute. Moreover, said means, which pass through the opening, can move in translation between a first open position, whereby the liquid can be introduced, and a second closed position, whereby the means are retracted into the iron in order to close the opening (7).
(FR)Fer à repasser, comportant un réservoir (6) de liquide ayant un orifice de remplissage (7) muni de moyens de réception et de guidage du liquide à travers l’orifice vers le réservoir, avantageusement constitués par une pièce (9) en forme de tiroir ou de goulotte. Lesdits moyens traversant l’orifice sont mobiles en translation entre une première position ouverte où le liquide peut être introduit, et une deuxième position fermée où lesdits moyens sont escamotés dans le fer et assurent la fermeture de l’orifice (7).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)