WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003066263) PROCEDE ET DISPOSITIF POUR OBTENIR UNE RESISTANCE A L'ECOULEMENT DETERMINEE D'UN CANAL D'ECOULEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/066263    N° de la demande internationale :    PCT/EP2003/000634
Date de publication : 14.08.2003 Date de dépôt international : 23.01.2003
CIB :
B23H 9/00 (2006.01), B23H 9/16 (2006.01), C25D 7/04 (2006.01), F02M 61/16 (2006.01), F02M 65/00 (2006.01)
Déposants : EXTRUDE HONE GMBH [DE/DE]; Berghauser Strasse 62, 42859 Remscheid (DE) (Tous Sauf US).
GOSGER, Peter [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
WALTHER, Armin [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
MATT, Patrick [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
ERNST, Alfred [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : GOSGER, Peter; (DE).
WALTHER, Armin; (DE).
MATT, Patrick; (DE).
ERNST, Alfred; (DE)
Mandataire : KAHLHÖFER, Hermann; KNH Patentanwälte, Kahlhöfer Neumann Herzog Fiesser, Karlstrasse 76, 40210 Düsseldorf (DE)
Données relatives à la priorité :
102 04 952.1 04.02.2002 DE
Titre (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM ERZIELEN EINES BESTIMMTEN DURCHFLUSSWIDERSTANDES EINES STRÖMUNGSKANALS
(EN) METHOD AND DEVICE FOR OBTAINING A DETERMINED FLOW RESISTANCE OF A FLOW CHANNEL
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF POUR OBTENIR UNE RESISTANCE A L'ECOULEMENT DETERMINEE D'UN CANAL D'ECOULEMENT
Abrégé : front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Erzielen eines bestimmten Durchflusswiderstandes eines Strömungskanals (1), insbesondere einer Öffnung in einem Bauteil (2) und umfasst folgende Verfahrensschritte: Ein Fluid (3) strömt durch den Strömungskanal (1); es wird eine Kenngröße bestimmt, die vom Durchflusswiderstand des Strömungskanals (1) in dem Bauteil (2) abhängt; der Strömungskanal (1) wird mit einem Arbeitsverfahren solange bearbeitet, bis die Kenngröße einen vorgegebenen Sollwert erreicht; und zeichnet sich dadurch aus, dass die Kenngröße aus einer ersten Messgröße und einer zweiten Messgröße bestimmt wird, wobei zugelassen wird, dass sich die erste Messgröße und die zweite Messgröße zeitlich ändern.Das erfindungsgemäße Verfahren sowie die zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens geeignete Vorrichtung zeichnen sich insbesondere dadurch aus, dass ein bestimmter Durchflusswiderstand eines Strömungskanals in Bauteilen wie Vergaserdüsen oder Gasturbinenschaufeln mit hoher Präzision erzielt werden kann, ohne dass weder besonders bauliche Anforderungen an die Beschaffenheit der verwendeten Einrichtung zur Erzeugung eines Fluidstroms noch dass Druck oder Durchflussraten stabilisierende Mittel erforderlich sind, wie dies bislang im Stand der Technik vorgeschlagen ist.
(EN)The invention relates to a method for obtaining a determined flow resistance of a flow channel (1), especially an opening in a component (2), said method comprising the following steps: a liquid (3) flows through the flow channel (1); a characteristic is determined, which depends on the flow resistance of the flow channel (1) in the component (2); and the flow channel (1) is machined according to a working method until the characteristic reaches a pre-determined nominal value. The inventive method is characterised in that the characteristic is determined from a first measurand and a second measurand which can change over time. The inventive method and the device suitable for carrying out the same are especially characterised in that a determined flow resistance of a flow channel in components such as spray nozzles or gas turbine blades can be obtained with high precision, without having to meet especially constructional requirements relating to the structure of the device used to produce a liquid flow, or requiring means for stabilising pressure or flow rates, as has been the case until now in prior art.
(FR)L'invention concerne un procédé pour obtenir une résistance à l'écoulement déterminée d'un canal d'écoulement (1), notamment d'une ouverture située dans un composant (2), ledit procédé comprenant les étapes suivantes : faire couler un fluide (3) à travers le canal d'écoulement (1); déterminer une grandeur caractéristique qui est fonction de la résistance à l'écoulement du canal d'écoulement (1) dans le composant (2) ; usiner le canal d'écoulement (1) selon un procédé d'usinage jusqu'à ce que la grandeur caractéristique atteigne une valeur de consigne prédéterminée. Ce procédé est caractérisée en ce que la grandeur caractéristique est déterminée à partir d'une première grandeur de mesure et d'une deuxième grandeur de mesure qui peuvent varier dans le temps. Ce procédé et le dispositif approprié pour la mise en oeuvre de ce dernier sont caractérisés notamment en ce qu'une résistance à l'écoulement déterminée d'un canal d'écoulement peut être obtenue avec une grande précision dans des composants tels que des gicleurs d'alimentation ou des ailettes de turbines à gaz, sans qu'il soit nécessaire de répondre à des exigences de construction particulières concernant la structure de l'installation utilisée pour produire l'écoulement de fluide, ni d'avoir recours à des moyens de stabilisation de la pression ou du débit, comme cela était le cas dans la technique antérieure.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)