WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003066230) ENSEMBLE D'ARROSAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/066230    N° de la demande internationale :    PCT/EP2003/000763
Date de publication : 14.08.2003 Date de dépôt international : 25.01.2003
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    20.08.2003    
CIB :
B05B 3/16 (2006.01)
Déposants : GARDENA MANUFACTURING GMBH [DE/DE]; Hans-Lorenser-Strasse 40, 89079 Ulm (DE) (Tous Sauf US).
SCHIEDT, Christoph [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
MITZLAFF, Lothar [DE/PT]; (PT) (US Seulement)
Inventeurs : SCHIEDT, Christoph; (DE).
MITZLAFF, Lothar; (PT)
Représentant
commun :
GARDENA MANUFACTURING GMBH; Hans-Lorenser-Strasse 40, 89079 Ulm (DE)
Données relatives à la priorité :
102 04 241.1 02.02.2002 DE
Titre (DE) REGNERANORDNUNG
(EN) SPRINKLER ARRANGEMENT
(FR) ENSEMBLE D'ARROSAGE
Abrégé : front page image
(DE)Für eine Regneranordnung wird eine besonders kompakte Ausführung eines Viereckregners vorgeschlagen, welcher besonders vorteilhaft zur Beregnung kleiner Flächen geeignet ist und/oder in einem Schacht angeordnet werden kann.
(EN)The invention relates to a sprinkler arrangement comprising an especially compact sprinkler for quadrilateral surfaces. Said sprinkler is especially advantageous for watering small surfaces and/or can be arranged in a shaft.
(FR)L'invention concerne un ensemble d'arrosage comprenant un arroseur pour surfaces rectangulaires conçu de manière particulièrement compacte. Cet arroseur est particulièrement approprié pour l'arrosage de petites surfaces et/ou peut être installé dans un regard.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)