WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003065847) SYSTEME D'AMEUBLEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/065847    N° de la demande internationale :    PCT/SE2003/000194
Date de publication : 14.08.2003 Date de dépôt international : 06.02.2003
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    05.09.2003    
CIB :
A47B 47/00 (2006.01), A47B 57/54 (2006.01)
Déposants : EFAB, ERIK FRISELL AB [SE/SE]; Olympiavägen 114, S-122 40 Enskede (SE) (Tous Sauf US).
FRISELL, Erik [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : FRISELL, Erik; (SE)
Mandataire : AWAPATENT AB; Box 45086, S-104 30 Stockholm (SE)
Données relatives à la priorité :
0200363-0 08.02.2002 SE
Titre (EN) FURNITURE SYSTEM
(FR) SYSTEME D'AMEUBLEMENT
Abrégé : front page image
(EN)A furniture system comprising at least one dimensionally stable, plate-shaped element (1) with one or more duct-shaped sections (2) which each have a through-groove (7). The system further comprises a number of rigid and elongate connecting elements (8) with a threaded fastening element (9) at each of their ends. The connecting elements (8) are releasably secured in said plate-shaped element (1) by means of associated separate, threaded fastening means (11), which are movably but not turnably arranged in the duct-shaped sections. Since the fastening element (9) at one end of the connecting element (8) is right-hand threaded and the fastening element (9) at the opposite end is left-hand threaded, the connecting element (8) can be mounted at the same time on a pair of opposite plate-shaped elements (1).
(FR)La présente invention se rapporte à un système d'ameublement comportant au moins un élément en forme de plaque (1) à stabilité unidimensionnelle, doté d'une ou de plusieurs sections en forme de conduit (2) qui possèdent chacune une rainure traversante (7). Ce système comporte par ailleurs un certain nombre d'éléments de raccordement (8), rigides et oblongs, dotés, en chacune de leurs extrémités, d'un élément de fixation fileté (9). Les éléments de raccordement (8) sont fixés de manière libérable dans l'élément en forme de plaque (1) au moyen d'organes de fixation filetés (11), distincts et associés, qui sont disposés de manière à pouvoir bouger mais non tourner dans les sections en forme de conduit. Du fait que l'élément de fixation (9) situé au niveau d'une extrémité de l'élément de raccordement (8) présente un filetage à droite et que l'élément de fixation (9) au niveau de l'extrémité opposée présente un filetage à gauche, l'élément de raccordement (8) peut être monté en même temps sur une paire d'éléments en forme de plaque (1) opposés.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : suédois (SV)