WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003065792) DISPOSITIF ÉCLAIRANT POUR MASSIFS FLORAUX
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/065792    N° de la demande internationale :    PCT/FR2003/000337
Date de publication : 14.08.2003 Date de dépôt international : 04.02.2003
CIB :
A01G 1/00 (2006.01)
Déposants : CANEVAFLOR [FR/FR]; 13, boulevard Michelet, F-69008 LYON (FR) (Tous Sauf US).
Monsieur PELESZEZAK, Pascal [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : Monsieur PELESZEZAK, Pascal; (FR)
Mandataire : CABINET GERMAIN & MAUREAU; 12, rue Boileau, F-69006 LYON (FR)
Données relatives à la priorité :
02/01300 04.02.2002 FR
Titre (EN) ILLUMINATING DEVICE FOR FLORAL DISPLAYS
(FR) DISPOSITIF ÉCLAIRANT POUR MASSIFS FLORAUX
Abrégé : front page image
(EN)The invention concerns a device for illuminating or lighting natural flower displays, beds or designs. It consists of a plate or sheet (2) with predetermined contour (3), set flat on the ground and bearing over its entire surface an assembly of light guides (6) or electric conductors (7), which result in an assembly of light sources (8) predetermined on the basis of the position of said flowers or said plants of the flower display. The sheet (2) also includes a set of orifices (4) distributed over its entire surface, thus facilitating the production of the floral display. Said device is useful for urban planning and landscaping.
(FR)Le dispositif est destiné ô l'éclairage ou ô la mise en lumière de massifs, parterres et décors floraux naturels. Il est constitué par une plaque ou feuille (2) de contour (3) prédéterminé, posée à plat sur le sol et portant sur son étendue un ensemble de guides de lumière (6) ou de conducteurs électriques (7), qui aboutissent à un ensemble de points lumineux (8, 9) prédéterminés en fonction des positions des fleurs ou plantes du massif floral concerné. La feuille (2) présente aussi un ensemble d'ouvertures (4) réparties sur son étendue, et facilitant la réalisation du massif floral. Ce dispositif s'applique à l'aménagement urbain et paysager.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)