WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003065699) DISPOSITIF PERMETTANT LA GESTION ET LA COMMANDE A DISTANCE DES CARACTERISTIQUES ELECTRIQUES DE CHAQUE PAIRE RACCORDEE A UN CENTRAL TELEPHONIQUE ET A UNE STRUCTURE DE DISTRIBUTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/065699    N° de la demande internationale :    PCT/IT2003/000033
Date de publication : 07.08.2003 Date de dépôt international : 29.01.2003
CIB :
H04M 3/26 (2006.01), H04M 3/30 (2006.01), H04Q 1/14 (2006.01)
Déposants : TYCO ELECTRONICS RAYCHEM NV [BE/BE]; Diestsesteenweg 692, B-3010 Kessel-Lo (BE) (Tous Sauf US).
MURA, Silvano [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : MURA, Silvano; (IT)
Mandataire : SARPI, Maurizio; Studio Ferrario, Via Collina, n. 36, I-00187 Roma (IT)
Données relatives à la priorité :
RM2002A000050 30.01.2002 IT
RM2002A000623 16.12.2002 IT
Titre (EN) APPARATUS FOR MANAGEMENT AND REMOTE CONTROL OF ELECTRICAL CHARACTERISTICS OF EACH WIRE PAIRS CONNECTED TO A TELEPHONE EXCHANGE AND TO A DISTRIBUTION FRAME
(FR) DISPOSITIF PERMETTANT LA GESTION ET LA COMMANDE A DISTANCE DES CARACTERISTIQUES ELECTRIQUES DE CHAQUE PAIRE RACCORDEE A UN CENTRAL TELEPHONIQUE ET A UNE STRUCTURE DE DISTRIBUTION
Abrégé : front page image
(EN)An apparatus for the management and the remote and/or automatic control of electric characteristics and signal transmissivity of the metallic line pairs connected to a telephone exchange (C), comprising measurement means and means able to connect said measurement means to the single line pairs connected to the telephone exchange and then to all of the lines of a distribution whether they are active or redundant.
(FR)L'invention concerne un dispositif permettant la gestion et la commande à distance et/ou automatique des caractéristiques électriques et de la capacité de transmission des paires de fils métalliques raccordées à un central téléphonique (C). Ce dispositif comprend des moyens de mesure, et des moyens permettant de connecter ces moyens de mesure aux paires d'une ligne individuelle raccordée au central, plus à toutes les lignes d'une structure de distribution, qu'elles soient actives ou redondantes.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)