WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003065550) STATOR POUR MACHINES ELECTRIQUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/065550    N° de la demande internationale :    PCT/DE2002/003546
Date de publication : 07.08.2003 Date de dépôt international : 20.09.2002
CIB :
H02K 1/27 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20, 70442 Suttgart (DE) (Tous Sauf US).
HERP, Juergen [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SPONAR, Heiko [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : HERP, Juergen; (DE).
SPONAR, Heiko; (DE)
Données relatives à la priorité :
102 03 796.5 31.01.2002 DE
Titre (DE) STATOR FÜR ELEKTRISCHE MASCHINEN
(EN) STATOR FOR ELECTRIC MACHINES
(FR) STATOR POUR MACHINES ELECTRIQUES
Abrégé : front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft einen aus einer Vielzahl von Blechen als übereinandergestapeltes Blechpaket ausgebildeten Stator für eine elektrische Maschine, insbesondere einen EC-Motor. Zwischen zwei Polen (2) des Stators (1) ist jeweils ein Verbindungsbereich (3) angeordnet, in welchem wenigstens eine Aussparung (4) vorgesehen ist. Die Aussparung ist dabei als Nutschlitz ausgebildet, welcher in einem vorbestimmten Winkel ($g(a)) schräg zu einer Mittelachse (X-X) des Stators verläuft.
(EN)The invention relates to a stator for an electric machine, more particularly for an EC motor, said stator consisting of a plurality of sheets stacked on top of one another and configured in the form of a laminated core. A connecting area (3) is arranged between two poles (2) of the stator (1), at least one recess (4) being provided in said connecting area. The recess (4) is configured as a slot opening extending diagonally at a given angle ($g(a)) relative to the central axis of the stator.
(FR)La présente invention concerne un stator pour une machine électrique, notamment pour un moteur à commutation électronique, qui est constitué d'une pluralité de tôles empilées les unes sur les autres de façon à former un paquet de tôles. Une zone de connexion (3) se trouve respectivement entre deux pôles (2) du stator (1) et présente au moins un évidement (4). Cet évidement est conçu sous forme de rainure qui est inclinée d'un angle prédéfini ($g(a)) par rapport à l'axe central (X-X) du stator.
États désignés : HU, JP, KR, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SK, TR).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)