WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003065322) HORODATEUR A AFFICHAGE ELECTRONIQUE DE L'IMAGE DES TICKETS DE STATIONNEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/065322    N° de la demande internationale :    PCT/IB2002/000270
Date de publication : 07.08.2003 Date de dépôt international : 30.01.2002
CIB :
G07B 15/02 (2011.01), G07F 17/24 (2006.01), G07F 7/08 (2006.01)
Déposants : IEM SA [CH/CH]; Ch. du Grand-Voiret 28, CH-1228 Plan-les-Ouates (CH) (Tous Sauf US).
MENOUD, Edouard [CH/CH]; (CH) (US Seulement)
Inventeurs : MENOUD, Edouard; (CH)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) PARKING METER WITH ELECTRONIC DISPLAY OF THE IMAGE OF THE PARKING TICKETS
(FR) HORODATEUR A AFFICHAGE ELECTRONIQUE DE L'IMAGE DES TICKETS DE STATIONNEMENT
Abrégé : front page image
(EN)The aim of the invention is to replace the paper tickets which parking meters provide on payment with card or chip by electronic check means. The conventional paper ticket for the client as proof of payment, is replaced by an electronic ticket relating to the combination of ' act of paying - card - meter ' the image of which is similar to the paper ticket and can be displayed at all times on the screen of the meter by introducing the payment card. For the warden the image and the state of all the monitored parking places are presented on the screen of the parking meter which allows the state of the monitored parking places to be recognised at a glance and obviates the need to leave and monitor the tickets placed behind the vehicle windscreen.
(FR)La présente invention vise ô remplacer les tickets de papiers que les horodateurs de stationnement délivrent lors des paiements par carte ô puce par des moyens de contrôle électroniques. Pour le client, le ticket traditionnel de stationnement en papier, preuve de paiement, est remplacé par un ticket électronique, lié ô l'ensemble ' action de paiement - carte - horodateur ' et dont l'image similaire ô celle d'un ticket en papier peut en tout temps être présentée sur l'écran d'un horodateur ceci en introduisant la carte de paiement. Pour le surveillant, l'image des places de parc surveillées et leur état sont présentés sur l'écran de l'horodateur ce qui permet, en un coup d' il, de connaître l'état du parc surveillé et ne nécessite plus la dépose ni l'analyse des tickets anciennement placés derrière le pare-brise des véhicules.
États désignés : AU, CA, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)