WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003064928) ENSEMBLE SOUPAPE POUR MODULER LA PRESSION DE REFOULEMENT D'UN GAZ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/064928    N° de la demande internationale :    PCT/IT2002/000044
Date de publication : 07.08.2003 Date de dépôt international : 29.01.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    07.07.2003    
CIB :
F23N 1/00 (2006.01), G05D 16/20 (2006.01)
Déposants : SIT LA PRECISA S.P.A. [IT/IT]; Viale Dell'industria, 31-33, I-35129 Padova (IT) (Tous Sauf US).
RIMONDO, Filiberto [IT/IT]; (IT) (US Seulement).
DORIGO, Roberto [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : RIMONDO, Filiberto; (IT).
DORIGO, Roberto; (IT)
Mandataire : FABRIS, Stefano; c/o Cantaluppi & Partners S.r.l., Via Mattotti, 26, I-35137 PADOVA (IT).
CANTALUPPI, Stefano; Cantaluppi & Partners, Via Matteotti, 26, 35137 Padova (IT)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) A VALVE UNIT FOR MODULATING THE DELIVERY PRESSURE OF A GAS
(FR) ENSEMBLE SOUPAPE POUR MODULER LA PRESSION DE REFOULEMENT D'UN GAZ
Abrégé : front page image
(EN)A valve unit for modulating the delivery pressure of a gas comprises a main duct (2) for the delivery of a gas-flow between an inlet opening (3) and an outlet opening (4), a servo-valve (5) mounted in the duct (2) and having a first closure element (6) controlled by a diaphragm (8), the diaphragm being subjected to the gas-delivery pressure (Pu) on one side and, on the other side, to a control pressure (Pt) established in a corresponding control chamber (9) of the servo-valve (5), a tapping duct (12) for tapping off the gas delivered to the inlet of the unit, communicating at its opposite ends with the main duct (2), upstream of the servo-valve (5), and with the control chamber (9), respectively. The unit further comprises a pressure-regulation device (10) associated with the servo-valve and including a valve seat (15) mounted in the tapping duct (12) and a respective second closure element (16) associated with the seat, as well as an actuator means (17) associated with the second closure element (16) for the operative control thereof, and a control circuit for generating a control signal for the actuator. The actuator means (17) is of the piezoelectric type and the movement of the second closure element (16) relative to the corresponding valve seat (15) is correlated proportionally with the actuator-control signal so that, for a preselected signal value, a corresponding control-pressure value (Pt) is generated so as consequently to modulate the delivery pressure (Pu) in a proportionally correlated manner.
(FR)L'invention concerne un ensemble soupape utilisé pour moduler la pression de refoulement d'un gaz, qui comprend une conduire principale (2) pour le refoulement d'un flux gazeux entre une ouverture d'entrée (3) et une ouverture de sortie (4), une servo-soupape (5) montée dans la conduite (2) et présentant un premier élément de fermeture (6) commandé par un diaphragme (18), qui est soumis, sur un côté, à la pression de refoulement de gaz (Pu) et, sur l'autre côté, à une pression de commande (Pt) établie dans une chambre de commande (9) correspondante de la servo-soupape (5), une conduite de piquage (12) servant au prélèvement du gaz fourni à l'entrée de l'ensemble, qui communique, respectivement, à ses extrémités opposées, avec la conduite principale (2), en amont de la servo-soupape (5), et avec la chambre de commande (9). L'ensemble comprend en outre un dispositif de régulation de pression (10) qui est associé à la servo-soupape et comprend un siège de soupape (15) monté dans la conduite de piquage (12) et un second élément de fermeture (16) associé audit siège ainsi qu'un actionneur (17) associé au second élément de fermeture (16) et servant à commander le fonctionnement de celui-ci, ainsi qu'un circuit de commande servant à générer un signal de commande pour l'actionneur. L'actionneur (17) est du type piézo-électrique et le déplacement du second élément de fermeture (16) par rapport au siège de soupape (15) correspondant est mis proportionnellement en corrélation avec le signal de commande d'actionneur, de sorte que, pour une valeur de signal présélectionnée, une valeur de pression de commande (Pt) correspondante est générée pour moduler en conséquence la pression de refoulement (Pu) avec une corrélation proportionnelle.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)