WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003064882) DISQUE POUR FREIN A DISQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/064882    N° de la demande internationale :    PCT/IT2002/000048
Date de publication : 07.08.2003 Date de dépôt international : 31.01.2002
CIB :
F16D 65/12 (2006.01)
Déposants : FRENI BREMBO S.P.A. [IT/IT]; Via Brembo, 25, I-24035 Curno (IT) (Tous Sauf US).
LAVEZZI, Roberto [IT/IT]; (IT) (US Seulement).
TIRONI, Giovanni, Mario [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : LAVEZZI, Roberto; (IT).
TIRONI, Giovanni, Mario; (IT)
Mandataire : CRIPPA, Paolo, Ernesto; Jacobacci & Partners S.p.A., Via Senato, 8, I-20121 Milano (IT)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) DISK FOR A DISK BRAKE
(FR) DISQUE POUR FREIN A DISQUE
Abrégé : front page image
(EN)A connection system between a bell (60) and a braking band (20) of a disk-brake disk is described. The bell (60) has eyes (70) with through-holes and the band (20) comprises radial protuberances (38) provided with housing seats (44). In the assembled configuration of the band (20) and of the bell (60), protuberances are arranged astride respective eyes (70) with the through-hole and the seat of each protuberance aligned. The bell is connected to the band (20) by means of a bush (82) suitable for being inserted in th though-hole of the eye and at the same time engaging the braking band, by extending through the seats. Moreover, the seats are shaped in a manner such as to have straight portions in their sides and are suitable for permitting of the braking band (20) on the bush (92).
(FR)L'invention concerne un système de connexion entre la structure centrale (60) et une bande (20) de freinage d'un disque de frein à disque. La structure centrale (60) comprend des oeillets (70) présentant des ouvertures traversantes et la bande (20) de freinage comporte des protubérances (38) radiales comprenant des supports (44) d'emboîtement. Lorsque la bande (20) est assemblée avec la structure centrale (60), les protubérances sont disposées de manière à se superposer aux oeillets (70) respectifs, l'orifice traversant étant aligné avec le support d'emboîtement de chaque protubérance. La structure centrale est assemblée avec la bande (20) au moyen d'une douille (82) conçue pour être insérée dans l'orifice traversant de l'oeillet, et s'étendant à travers les supports d'emboîtement de manière à connecter simultanément la bande de freinage. Les supports sont en outre formés de manière à présenter des parties latérales droites et permettre ainsi à la bande (20) de freinage de coulisser sur la douille (82).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)