WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003064853) APPAREIL ET PROCEDE PERMETTANT DE FAIRE FONCTIONNER UNE INSTALLATION DE GENERATION D'ENERGIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/064853    N° de la demande internationale :    PCT/SE2003/000086
Date de publication : 07.08.2003 Date de dépôt international : 23.01.2003
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    22.08.2003    
CIB :
F03D 7/00 (2006.01)
Déposants : ABB AB [SE/SE]; Kopparbergsvägen 2, S-721 83 Västerås (SE) (Tous Sauf US).
LÖFGREN, Peter [SE/SE]; (SE) (US Seulement).
DAHLBLOM, Marie [SE/SE]; (SE) (US Seulement).
ANDRÉN, Anders [SE/SE]; (SE) (US Seulement).
JOHANSSON, Claes-Göran [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : LÖFGREN, Peter; (SE).
DAHLBLOM, Marie; (SE).
ANDRÉN, Anders; (SE).
JOHANSSON, Claes-Göran; (SE)
Mandataire : OLSSON, Jan; Bjerkéns Patentbyrå KB, Box 1274, S-801 37 Gävle (SE)
Données relatives à la priorité :
0200237-6 29.01.2002 SE
Titre (EN) APPARATUS AND METHOD FOR OPERATION OF A POWER GENERATING PLANT
(FR) APPAREIL ET PROCEDE PERMETTANT DE FAIRE FONCTIONNER UNE INSTALLATION DE GENERATION D'ENERGIE
Abrégé : front page image
(EN)An apparatus for operation of a power generating plant has at least one power generating unit (2) and has a device (13) for controlling sound emitted by the unit. It also comprises an appliance adapted to measure parameters useful for calculating the propagation of sound, emanating from the operation of the unit, from the location of the unit to a place (6) where predetermined acoustic limits are set for this sound and carry out a calculation of said propagation of said sound. The device (13) is adapted to control the sound emission of the unit depending upon the result of said calculation for observing said acoustic limits set for the sound emanating from the unit on said place.
(FR)L'invention concerne un appareil permettant de faire fonctionner une installation de génération d'énergie et comprenant au moins une unité de génération d'énergie (2) et un dispositif (13) destiné au contrôle du son émis par cette unité. Cette installation comprend également un système de mesure des paramètres utiles permettant de calculer la propagation du son émanant du fonctionnement de l'unité, le positionnement de l'unité à un emplacement (6) où les limites acoustiques prédéterminées sont réglées pour ce son et à calculer la propagation de ce son. Ce dispositif (13) est conçu pour commander l'émission sonore de l'unité en fonction du résultat de ce calcul afin d'observer les limites acoustiques réglées pour le son émanant de l'unité installée à cet emplacement.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)