WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003064821) GALET DE CAME AVEC AXE COMPRENANT UN BRAS BASCULANT CONÇU DANS UNE TOLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/064821    N° de la demande internationale :    PCT/JP2002/012242
Date de publication : 07.08.2003 Date de dépôt international : 22.11.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    27.08.2003    
CIB :
F01L 1/18 (2006.01)
Déposants : NSK LTD. [JP/JP]; 6-3, Ohsaki 1-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 141-8560 (JP) (Tous Sauf US).
YAMAZAKI, Kiyoshi [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : YAMAZAKI, Kiyoshi; (JP)
Mandataire : KAMODA, Asao; Rainbow Bldg. 8th Fl., 2-15-17, Nishi-Shimbashi, Minato-ku, Tokyo 105-0003 (JP)
Données relatives à la priorité :
2002-25360 01.02.2002 JP
Titre (EN) CAM FOLLOWER PROVIDED WITH ROCKER ARM MADE OF SHEET METAL
(FR) GALET DE CAME AVEC AXE COMPRENANT UN BRAS BASCULANT CONÇU DANS UNE TOLE
Abrégé : front page image
(EN)The thicknesses of a pair of side−wall portions (4) in the width direction are uniform wherever possible. When in use, a load is exerted on the pivot shaft (3) from first and second connection portions (5), (6) that connect together the pair of the side−wall portions (4). Staking portions (13a) that are formed at edge portions of both end faces of the pivot (3b) are formed at half portions of both connection portions (5), (6). Thus, outer peripheries of both ends of the pivot shaft (3b) and inner peripheries of through holes (11) are in contact with each other on the side receiving the load. Accordingly, the load is borne sufficiently at these contact surfaces, and even after a long−term use, play is prevented from occurring at the both end portions of the pivot shaft (3) supported by the pair of the side−wall portions (4).
(FR)Selon l'invention, l'épaisseur d'une paire de parties latérales (4) dans le sens de la largeur est uniforme où cela est possible. Pendant l'utilisation, une charge est exercée sur l'arbre de pivot (3) à partir des première et seconde parties de connexion (5, 6) reliant ensemble la paire de parties latérales (4). Des parties d'agrafage (13a) formées au niveau de parties de coin des deux surfaces terminales du pivot (3b) sont formées au niveau de la moitié des deux parties de connexion (5, 6). Par conséquent, les périphéries externes des deux extrémités de l'arbre du pivot (3b) et les périphéries internes des trous traversants (11) sont en contact les unes avec les autres sur le côté recevant la charge. Par conséquent, la charge est suffisamment supportée au niveau de ces surfaces de contact et même après une utilisation à long terme, l'apparition de jeu au niveau des deux parties terminales de l'arbre du pivot (3) supporté par la paire de parties latérales (4) est prévenue.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)