WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003064809) MECANISME DE DECLENCHEMENT PERMETTANT DE DECONNECTER UNE COLONNE MONTANTE D'UN RACCORD DE COLONNE MONTANTE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/064809    N° de la demande internationale :    PCT/NO2003/000031
Date de publication : 07.08.2003 Date de dépôt international : 03.02.2003
CIB :
E21B 33/038 (2006.01)
Déposants : SMEDVIG OFFSHORE AS [NO/NO]; P.O. Box 110, N-4001 Stavanger (NO) (Tous Sauf US).
ANDERSEN, Jan, Oddvar [NO/NO]; (NO) (US Seulement)
Inventeurs : ANDERSEN, Jan, Oddvar; (NO)
Mandataire : ONSAGERS AS; P.O. Box 6963 St. Olavs plass, N-0130 Oslo (NO)
Données relatives à la priorité :
20020534 01.02.2002 NO
10/060,319 01.02.2002 US
Titre (EN) A TRIGGERING MECHANISM FOR DISCONNECTING A RISER FROM A RISER CONNECTOR
(FR) MECANISME DE DECLENCHEMENT PERMETTANT DE DECONNECTER UNE COLONNE MONTANTE D'UN RACCORD DE COLONNE MONTANTE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a triggering mechanism for a triggering valve (1) of a hydraulic emergency unlock circuit for unlocking hydraulically operated gripping members of a riser connector which connects a lower end of a riser (2) to a wellhead on a sea floor. The triggering mechanism comprises a cam ring (5) secured to a displaceable part (4) of a flex joint for the riser (2), and an actuator ring (8) which by means of hydraulic cylinders are translatory movable towards a stationary part (3) of the flex joint. An angular displacement (&agr;) of the riser (2) causes an angular displacement (&agr;) of the cam ring (5), which contacts the actuator ring (8) and forces the actuator ring (8) towards the stationary part (3) of the flex joint, causing an activating of a trigger (13) for the triggering valve (1).
(FR)L'invention concerne un mécanisme de déclenchement destiné à une soupape de déclenchement (1) d'un circuit de déverrouillage en cas d'urgence hydraulique conçu pour déverrouiller des éléments de préhension à actionnement hydraulique d'un raccord de colonne montante raccordant une extrémité inférieure d'une colonne montante (2) à une tête de puits disposée sur un fond marin. Le mécanisme de déclenchement comprend un anneau à came (5) fixé sur une portion amovible (4) d'un joint flexible destiné à la colonne montante (2), et un anneau de manoeuvre (8), lesquels, grâce à des vérins hydrauliques, peuvent être déplacés, par translation, vers une portion fixe (3) du joint flexible. Un déplacement angulaire (?) de la colonne montante (2) entraîne un déplacement angulaire (?) de l'anneau à came (5) qui vient en contact avec l'anneau de manoeuvre (8) et pousse ce dernier contre la portion fixe (3) du joint flexible, ce qui provoque la mise en marche d'un déclencheur (13) destiné à la soupape de déclenchement (1).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)