WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003064728) DEMI-CELLULE ELECTROCHIMIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/064728    N° de la demande internationale :    PCT/EP2003/000480
Date de publication : 07.08.2003 Date de dépôt international : 20.01.2003
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    29.04.2003    
CIB :
C25B 1/26 (2006.01), C25B 9/04 (2006.01), C25B 11/03 (2006.01), H01M 4/86 (2006.01), H01M 4/92 (2006.01), H01M 8/02 (2006.01)
Déposants : BAYER MATERIALSCIENCE AG [DE/DE]; 51368 Leverkusen (DE) (Tous Sauf US).
GESTERMANN, Fritz [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BULAN, Andreas [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
MALCHOW, Richard [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
PINTER, Hans-Dieter [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : GESTERMANN, Fritz; (DE).
BULAN, Andreas; (DE).
MALCHOW, Richard; (DE).
PINTER, Hans-Dieter; (DE)
Représentant
commun :
BAYER MATERIALSCIENCE AG; Law and Patents, Patents and Licensing, 51368 Leverkusen (DE)
Données relatives à la priorité :
102 03 689.6 31.01.2002 DE
Titre (DE) ELEKTROCHEMISCHE HALBZELLE
(EN) ELECTROCHEMICAL HALF-CELL
(FR) DEMI-CELLULE ELECTROCHIMIQUE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung beschreibt eine elektrochemische Halbzelle, insbesondere zur Elektrolyse von wässrigen Lösungen von Chlorwasserstoff, wenigstens umfassend einen Gasraum, wobei der Gasraum eine Gaszuführung und eine Gasabführung sowie einen Flüssigkeitsauslass aufweist, und eine Gasdiffusionselektrode, welche auf einem elektrisch leitenden Stromverteiler aufliegt und den Stromverteiler elektrisch leitend kontaktiert, wobei der Stromverteiler eine Freifläche im Bereich von 5 bis 65 %, bevorzugt von 10 bis 60 %, insbesondere bevorzugt von 15 bis 50 %, bezogen auf die Gesamtfläche des Stromverteilers und eine Dicke von 0,3 mm bis 5 mm, bevorzugt von 0,35 bis 0,6 mm, aufweist.
(EN)The invention relates to an electrochemical half-cell, in particular for the electrolysis of aqueous solutions of hydrogen chloride. Said cell comprises at least one gas chamber, which has a gas supply and a gas discharge, in addition to a liquid outlet and comprises a gas diffusion electrode, which lies on an electrically conductive current distributor and makes contact with the latter in a conductive manner. According to the invention, the current distributor has an exposed surface ranging between 5 and 65 %, preferably between 10 and 60 % and more specifically between 15 and 50 %, in relation to the total surface of said current distributor and a thickness of between 0.3 mm and 5 mm and preferably between 0.35 and 0.6 mm.
(FR)L'invention concerne une demi-cellule électrochimique, servant notamment à l'électrolyse de solutions aqueuses de gaz chlorhydrique. La demi-cellule électrochimique selon l'invention comprend au moins un compartiment à gaz présentant une amenée de gaz et une sortie de gaz ainsi qu'une évacuation de liquide, ainsi qu'une électrode à diffusion gazeuse placée sur un distributeur de courant électroconducteur et faisant contact avec le distributeur de courant de manière électroconductrice. Selon l'invention, le distributeur de courant présente une surface libre représentant entre 5 et 65 %, de préférence entre 10 et 60 % et encore de préférence entre 15 et 50 %, de la surface totale du distributeur de courant et a une épaisseur comprise entre 0,3 mm et 5 mm, de préférence entre 0,35 et 0,6 mm.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)