WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003064586) PROCEDE ET DISPOSITIF DE CULTURE DE CELLULES EN DENSITES ELEVEES ET DE PREPARATION DE PRODUITS A PARTIR DE CES CELLULES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/064586    N° de la demande internationale :    PCT/DE2003/000283
Date de publication : 07.08.2003 Date de dépôt international : 28.01.2003
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    28.08.2003    
CIB :
C12M 3/04 (2006.01)
Déposants : PROBIOGEN AG [DE/DE]; Goethestrasse 54, 13086 Berlin (DE) (Tous Sauf US).
MARX, Uwe [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
RIEDEL, Marco [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BUSHNAQ-JOSTING, Hikmat [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : MARX, Uwe; (DE).
RIEDEL, Marco; (DE).
BUSHNAQ-JOSTING, Hikmat; (DE)
Mandataire : WEHLAN, Martin; Paul-Gesche-Strasse 1, 10315 Berlin (DE)
Données relatives à la priorité :
102 04 382.5 28.01.2002 DE
Titre (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR KULTIVIERUNG VON ZELLEN IN HOHEN DICHTEN UND ZUR GEWINNUNG VON PRODUKTEN AUS DIESEN ZELLEN
(EN) METHOD AND DEVICE FOR CULTIVATING CELLS IN HIGH DENSITIES AND FOR OBTAINING PRODUCTS FROM SAID CELLS
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF DE CULTURE DE CELLULES EN DENSITES ELEVEES ET DE PREPARATION DE PRODUITS A PARTIR DE CES CELLULES
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung, die es erlauben, Zellen steril über lange Zeiträume in hoher Dichte zu kultivieren und die maximale Produktmenge pro Zeiteinheit aus Zellkulturen zu gewinnen. Dabei werden Kulturraum und Versorgungsraum semipermeabel voneinander getrennt, wobei der Kulturraum aus mehreren fixierten Kammern besteht und der Versorgungsraum an einer Einrichtung zur Erzeugung eines variabel einstellbaren Gas/Zellkulturmediengemisches, z.B. ein Nebel, angeschlossen ist oder diese enthält.
(EN)The invention relates to a method and a device enabling cells to be cultivated in high densities and in a sterile manner over a long period of time and enabling a maximum amount of product per time unit to be obtained from cell cultures. A culture chamber and a supply chamber are semi-permeably separated from each other. The culture chamber is made of several fixed chambers and the supply chamber is connected to or contains a device for producing a variably adjustable gas/cell culture medium mixture, e.g. mist.
(FR)L'invention concerne un procédé et un dispositif permettant de cultiver des cellules en milieu stérile sur de longues périodes en densité élevée et de préparer une quantité maximale de produits par unité de temps à partir de cultures cellulaires. Selon cette invention, la chambre de culture et la chambre d'alimentation sont séparées l'une de l'autre de façon semi-perméable. Cette chambre de culture est constituée de plusieurs compartiments fixes et ladite chambre d'alimentation est reliée à un dispositif servant à produire un mélange gaz/milieu de culture cellulaire à ajustement variable, p. ex. un brouillard, ou comprend ce dispositif.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)