WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003064505) PROCEDE DE REVETEMENT DE SURFACES ET ADHESIF POUR METTRE EN OEUVRE CE PROCEDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/064505    N° de la demande internationale :    PCT/DE2002/002669
Date de publication : 07.08.2003 Date de dépôt international : 19.07.2002
CIB :
B32B 15/08 (2006.01), C08J 5/12 (2006.01), C08L 83/04 (2006.01), C09J 133/08 (2006.01)
Déposants : SORCAN, Hardy [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : SORCAN, Hardy; (DE)
Mandataire : BUNGARTZ, Klaus; Bungartz & Kreutzer, Eupener Strasse 161a, 50933 Köln (DE)
Données relatives à la priorité :
102 03 529.6 29.01.2002 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUM BESCHICHTEN VON OBERFLÄCHEN UND KLEBSTOFF ZUR DURCHFÜHRUNG DIESES VERFAHRENS
(EN) METHOD FOR COATING SURFACES AND ADHESIVE FOR CARRYING OUT THE METHOD
(FR) PROCEDE DE REVETEMENT DE SURFACES ET ADHESIF POUR METTRE EN OEUVRE CE PROCEDE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Beschichten von Oberflächen durch Aufbringen einer Folienbahn. Die bekannten Verfahren lassen sich nur schwer auf schlecht vorbereitete Untergründe anwenden, was die Erfindung vermeiden soll. Hierzu wird als Folienbahn eine geknitterte und wieder glattgestrichene Folie, insbesondere eine Aluminiumfolie verwendet, die über einen flexiblen Klebstoff auf den Untergrund aufgebracht wird. Der Klebstoff besteht aus Acrylkunststoff-Dichtstoff, der mit Wasser und Silikon vermischt wird. Die mit diesem Klebstoff aufgebrachte Folienbahn wird dann mit einer oder mehrerer Farbschichten sowie mit einer Kunststoffversiegelung versehen.
(EN)The invention relates to a method for coating surfaces by applying a web of foil. Known methods can only be applied with difficulty to badly prepared bases. The aim of the invention is to avoid said disadvantage. To this end, a foil is used, especially an aluminium foil, which is creased and then smoothed and is applied to the base by means of a flexible adhesive. The adhesive consists of an acrylic plastic sealant which is mixed with water and silicon. The web of foil applied by means of said adhesive is then provided with at least one colour coat and a plastic sealing.
(FR)La présente invention concerne un procédé de revêtement de surfaces par application d'un film. Les procédés de l'état de la technique s'appliquent difficilement à des supports mal préparés. L'invention a pour objet de pallier cet inconvénient. A cet effet, en tant film est utilisée une feuille qui est froissée puis à nouveau lissée, notamment une feuille d'aluminium qui est appliquée sur un support grâce à un adhésif flexible. L'adhésif est constitué d'une matière acrylique d'étanchéité qui est mélangée avec de l'eau et du silicone. Le film appliqué grâce à cet adhésif est alors recouvert d'une ou de plusieurs couches de coloration ainsi que d'une vitrification plastique.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)