WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003064225) VEHICULE A ACCUMULATEUR D'ENERGIE DE FREINAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/064225    N° de la demande internationale :    PCT/EP2003/000837
Date de publication : 07.08.2003 Date de dépôt international : 28.01.2003
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    12.06.2003    
CIB :
B60L 11/00 (2006.01), B60L 11/16 (2006.01)
Déposants : BOMBARDIER TRANSPORTATION GMBH [DE/DE]; Saatwinkler Damm 43, 13627 Berlin (DE) (Tous Sauf US).
STEINER, Michael [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
GACHET, Benoit [FR/CH]; (CH) (US Seulement)
Inventeurs : STEINER, Michael; (DE).
GACHET, Benoit; (CH)
Mandataire : KARLHUBER, Mathias; Cohausz & Florack, Bleichstrasse 14, 40211 Düsseldorf (DE)
Données relatives à la priorité :
102 04 215.2 28.01.2002 DE
Titre (DE) FAHRZEUG MIT BREMSENERGIESPEICHER
(EN) VEHICLE WITH BRAKING ENERGY ACCUMULATOR
(FR) VEHICULE A ACCUMULATEUR D'ENERGIE DE FREINAGE
Abrégé : front page image
(DE)Fahrzeug, insbesondere Schienenfahrzeug, mit einer Energieversorgungseinrichtung (2), einer damit verbundenen elektrischen Antriebseinrichtung (3), einer mit der Antriebseinrichtung (3) verbundenen Energiespeichereinrichtung (4) zum Speichern von Bremsenergie in einer Bremsphase des Fahrzeugs und zum Abgeben der gespeicherten Energie an die Antriebseinrichtung (3) in einer Beschleunigungsphase des Fahrzeugs sowie einer Steuereinrichtung (5) zur Steuerung des Betriebs der Energieversorgungseinrichtung (2), der Energiespeichereinrichtung (4) und der Antriebseinrichtung (3), wobei die Steuereinrichtung (4) derart ausgebildet ist, dass die Energie der Energiespeichereinrichtung (4) in der Beschleunigungsphase zur Erzielung einer hohen Beschleunigung über einen kurzen ersten Zeitraum abgegeben wird. Verfahren zum Betrieb eines solchen Fahrzeuges.
(EN)The invention relates to a vehicle, especially a rail vehicle, that comprises a power supply device (2), an electrical drive device (3) linked therewith, an energy accumulator (4) linked with the drive device (3) for storing braking energy in a braking phase of the vehicle and for releasing the stored energy to the drive device (3) in a phase of acceleration of the vehicle, and a control device (5) for controlling the operation of the power supply device (2), the energy accumulator (4) and the drive device (3). The control device (4) is adapted to release the energy of the energy accumulator (4) in a short first interval in the phase of acceleration in order to achieve a high acceleration. The invention also relates to a method for operating such a vehicle.
(FR)L'invention concerne un véhicule, en particulier un véhicule ferroviaire, comprenant un dispositif d'alimentation en énergie (2), un dispositif d'entraînement électrique (3) associé au précédent, un dispositif accumulateur d'énergie (4) associé au dispositif d'entraînement (3), destiné à l'accumulation d'énergie de freinage en phase de freinage du véhicule et à l'apport, au dispositif d'entraînement (3), de l'énergie accumulée, lorsque le véhicule est en phase d'accélération, ainsi qu'un dispositif de commande (5) destiné à la commande du fonctionnement du dispositif d'alimentation en énergie (2), du dispositif d'accumulation d'énergie (4) et du dispositif d'entraînement (3), caractérisé en ce que le dispositif de commande (4) est réalisé de telle façon que l'énergie du dispositif d'accumulation d'énergie en phase d'accélération est cédée en vue d'obtenir une accélération élevée dans un premier intervalle de temps bref. L'invention concerne en outre un procédé permettant de faire fonctionner un tel véhicule.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)