WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003064145) BOITIER ELASTOMERE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/064145    N° de la demande internationale :    PCT/US2003/002062
Date de publication : 07.08.2003 Date de dépôt international : 23.01.2003
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    27.08.2003    
CIB :
H04B 1/38 (2006.01), H04M 1/02 (2006.01)
Déposants : NOKIA CORPORATION [FI/FI]; Keilalahdentie 4, FIN-02150 Espoo (FI) (Tous Sauf US).
HUMPHREYS, Morris [US/US]; (US) (US Seulement).
LOPEZ, Peter [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : HUMPHREYS, Morris; (US).
LOPEZ, Peter; (US)
Mandataire : SHAW, Steven, A.; Nokia Inc., 6000 Connection Drive, MS 1-4-755, Irving, TX 75039 (US)
Données relatives à la priorité :
10/060,648 30.01.2002 US
Titre (EN) ELASTOMERIC ENCLOSURE
(FR) BOITIER ELASTOMERE
Abrégé : front page image
(EN)An enclosure (201) for a portable electronic device such as a mobile telephone (200). The enclosure includes a cover (250) made of an elastomer so that it can be stretched over the chassis containing the device's internal components. Raised keys formed on the elastomeric enclosure surface are marked according to their function. The marked key preferably forms a raised portion on the front of the device, that is, the front cover (250) of the enclosure, and cause key pegs extending from the interior wall to close switches on the device's internal component assembly. Various structures formed in the elastomeric cover correspond with features of the chassis so as to tend to retain it in position.
(FR)L'invention concerne un boîtier (201) destiné à un dispositif électronique portable, tel qu'un téléphone mobile (200). Le boîtier comprend un élément couvrant (250) constitué d'un élastomère, de manière qu'il puisse être étendu sur le châssis renfermant les composants internes du dispositif. Des touches en saillie formées sur la surface du boîtier élastomère sont marquées selon leur fonction. La touche marquée forme, de préférence, une partie en saillie sur la partie frontale du dispositif, soit l'élément couvrant frontal (250) du boîtier, et contraigne des taquets des touches s'étendant à partir de la paroi intérieure à fermer des commutateurs sur l'assemblage des composants internes du dispositif. Diverses structures formées dans l'élément couvrant élastomère correspondent à des caractéristiques du châssis de manière à avoir tendance à le maintenir en place.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)