WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003064104) DISQUE POUR ENSEMBLE FREIN DE VEHICULE ET PROCEDE DE FABRICATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/064104    N° de la demande internationale :    PCT/US2003/002522
Date de publication : 07.08.2003 Date de dépôt international : 29.01.2003
CIB :
B23P 15/00 (2006.01), F16D 65/12 (2006.01)
Déposants : KELSEY-HAYES COMPANY [US/US]; 12000 Tech Center Drive, Livonia, MI 48150 (US) (Tous Sauf US).
IHM, Mark, K. [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : IHM, Mark, K.; (US)
Mandataire : PAVELKO, Douglas, V.; Macmillan, Sobanski & Todd, LLC, One Maritime Plaza, 4th Floor, 720 Water Street, Toledo, OH 43604 (US)
Données relatives à la priorité :
10/059,787 29.01.2002 US
Titre (EN) ROTOR FOR A VEHICLE BRAKE ASSEMBLY AND METHOD FOR PRODUCING SAME
(FR) DISQUE POUR ENSEMBLE FREIN DE VEHICULE ET PROCEDE DE FABRICATION
Abrégé : front page image
(EN)A brake rotor adapted for use in a vehicle brake system includes a brake rotor formed by a casting process. The brake rotor includes an inner mounting flange and a outer friction disc. The inner mounting flange includes an inner surface, an outer surface, and a center pilot hole formed therethrough. The outer friction disc includes an inner friction plate and an outer friction plate. The inner friction plate has an outer facing surface, an outer peripheral edge and an inner peripheral edge. The outer friction plate has an outer facing surface and an outer peripheral edge. The outer friction plate is connected to the inner mounting flange by a hat, and the hat has an outer facing surface and an inner facing surface. The inner mounting flange of the brake rotor includes a plurality of lug bolt receiving holes formed therethrough which are formed during the casting process.
(FR)L'invention concerne un disque de frein destiné à un système de freinage de véhicule qui comprend un disque de frein obtenu par moulage. Le disque de frein comprend un flasque de fixation intérieur et un disque d'embrayage extérieur. La flasque de fixation intérieur comprend une surface intérieure et une surface extérieure traversées par un avant-trou central. Le disque d'embrayage comprend une plaque de frottement intérieure et une plaque de frottement extérieure. La plaque de frottement intérieure comporte une surface extérieure, un bord périphérique extérieur et un bord périphérique intérieur. La plaque de frottement extérieure comporte une surface extérieure et un bord périphérique extérieur. La plaque de frottement extérieure est reliée au flasque de fixation intérieur par un élément en forme de chapeau doté d'une surface extérieure et d'une surface intérieure. Le flasque de fixation intérieur du disque de frein est traversé par une pluralité de trous de réception de goujons de moyeu, formés pendant le moulage.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)