WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003064077) FEUILLE DE CUIVRE DE MOULE POUR COULEE CONTINUE ET SON PROCEDE DE FABRICATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/064077    N° de la demande internationale :    PCT/JP2003/000778
Date de publication : 07.08.2003 Date de dépôt international : 28.01.2003
CIB :
B22D 11/059 (2006.01)
Déposants : JFE STEEL CORPORATION [JP/JP]; 2-3, Uchisaiwai-cho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0011 (JP) (Tous Sauf US).
ITOYAMA, Seiji [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
INOKUTI, Yukio [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
FUJII, Tetsuya [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
OISHI, Masaharu [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : ITOYAMA, Seiji; (JP).
INOKUTI, Yukio; (JP).
FUJII, Tetsuya; (JP).
OISHI, Masaharu; (JP)
Mandataire : OCHIAI, Kenichiro; c/o Intellectual Property Dept, JFE STEEL CORPORATION, 2-3, Uchisaiwai-cho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0011 (JP)
Données relatives à la priorité :
2002-020002 29.01.2002 JP
2002-087728 27.03.2002 JP
Titre (EN) MOLD COPPER SHEET FOR CONTINUOUS CASTING MANUFACTURING SAME
(FR) FEUILLE DE CUIVRE DE MOULE POUR COULEE CONTINUE ET SON PROCEDE DE FABRICATION
Abrégé : front page image
(EN)[PROBLEM] To provide a mold copper sheet for continuous casting having a high adhesion to the mold copper sheet base even when it is actually used for continuous casting and comprising a surface coating layer excellent in wear resistance. [MEANS FOR SOLVING THE PROBLEM] A metal layer of one or more kinds of metals selected from Ti, Cr, Ni, B, Si, and Al is formed as the innermost layer on the surface of a mold copper sheet base. Layers of a nitride or carbide of the metals of the metal layer or of a carbonitride and layers of the metals are alternated on the metal layer. A nitride, carbide, or carbonitride layer is formed as the outermost layer. The layers are preferably formed by PVD. At least the metal layer, the innermost layer, is desirably formed by using a bias voltage of the arc cut.
(FR)La fabrication d'une feuille de cuivre de moule pour coulée continue possédant une adhérence élevée à la base de la feuille, même lorsqu'elle est utilisée réellement pour la coulée continue, et comprenant une couche de revêtement de surface possédant une résistance à l'usure excellente, pose un problème. Pour résoudre ledit problème, une couche métallique constituée d'un ou plusieurs types de métaux choisis parmi Ti, Cr, Ni, B, Si et Al forme la couche la plus à l'intérieur, sur la surface d'une base de feuille de cuivre de moule. Des couches de nitrure ou de carbure des métaux de la couche métallique ou de carbonitrure, et des couches de métaux sont alternées sur la couche métallique. Une couche de nitrure, de carbure ou de carbonitrure forme la couche la plus à l'extérieur. Les couches sont de préférence formées par dépôt physique en phase vapeur. Il est souhaitable qu'au moins la couche métallique, à savoir la couche la plus à l'intérieur, soit formée au moyen d'une tension de polarisation du coupage à l'arc.
États désignés : AU, BR, CA, CN, IN, KR, MX, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SI, SK, TR).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)