WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003063930) PROCEDE DE PRELEVEMENT ET DE TRAITEMENT DE SANG TOTAL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/063930    N° de la demande internationale :    PCT/US2003/003305
Date de publication : 07.08.2003 Date de dépôt international : 03.02.2003
CIB :
A61J 1/00 (2006.01), A61M 1/02 (2006.01), A61M 1/36 (2006.01), A61M 39/14 (2006.01)
Déposants : GAMBRO, INC. [US/US]; 10810 W. Collins Avenue, Lakewood, CO 80215 (US)
Inventeurs : CORBIN, Frank, III; (US).
URDAHL, Steven, Gage; (US)
Mandataire : GREENLEE, Lorance, L.; Greenlee, Winner and Sullivan, P.C., 5370 Manhattan Circle, Suite 201, Boulder, CO 80303 (US)
Données relatives à la priorité :
60/353,277 01.02.2002 US
Titre (EN) WHOLE BLOOD COLLECTION AND PROCESSING METHOD
(FR) PROCEDE DE PRELEVEMENT ET DE TRAITEMENT DE SANG TOTAL
Abrégé : front page image
(EN)A method is disclosed for collecting and processing whole blood. Whole blood is collected at several remote donor sites and transported to a central blood−processing center, where information regarding demand for blood products is used to direct processing of whole blood into blood products. Whole blood is initially collected in collection bags unattached to satellite bags instead of commonly used multiple bag sets. When the determination is made at the blood processing center as to which blood products are to be made, the appropriate satellite bags and/or other system components are sterile docked to the blood−collection bag and the whole blood is processed. The use of blood−collection bags initially unattached to satellite bags eliminates waste and simplifies the transportation and processing of whole blood. Also disclosed are blood collection systems that remove leukocytes and collect whole blood into blood−collection bags unattached to satellite bags.
(FR)La présente invention concerne un procédé de prélèvement et de traitement de sang total, selon lequel on prélève du sang total sur plusieurs sites de collecte éloignés et on le transporte vers un centre de traitement sanguin principal, où on utilise des informations concernant la demande en produits sanguins pour organiser le fractionnement du sang total en produits sanguins. On prélève de prime abord le sang dans des poches pour prélèvements qui ne sont pas attachées à des poches satellites, au lieu des ensembles de poches multiples couramment utilisés. Après qu'une décision a été prise au centre de traitement sanguin concernant les produits sanguins à fabriquer, on couple de façon stérile les poches satellites et/ou autres composants du système appropriés à la poche pour prélèvement sanguin et on fractionne le sang total. L'utilisation de poches pour prélèvement non attachées de prime abord à des poches satellites permet d'éviter le gaspillage et de simplifier le transport et le traitement du sang total. L'invention se rapporte également à des systèmes de prélèvement sanguin qui permettent d'éliminer les leucocytes et de collecter le sang total dans des poches pour prélèvement qui ne sont pas attachées à des poches satellites.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)