Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2003025535 - PROCEDE ET APPAREIL POUR L'EQUILIBRAGE DYNAMIQUE D'UNE STRUCTURE ROTATIVE

Numéro de publication WO/2003/025535
Date de publication 27.03.2003
N° de la demande internationale PCT/EP2002/010282
Date du dépôt international 13.09.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 03.04.2003
CIB
G01M 1/36 2006.01
GPHYSIQUE
01MÉTROLOGIE; TESTS
MTEST D'ÉQUILIBRAGE STATIQUE OU DYNAMIQUE DES MACHINES OU DES STRUCTURES OU DES OUVRAGES; TEST DES STRUCTURES, DES OUVRAGES OU DES APPAREILS, NON PRÉVU AILLEURS
1Test d'équilibrage statique ou dynamique des machines, des structures ou des ouvrages
30Compensation du balourd
36par modification de l'emplacement de masses encastrées dans l'objet à tester
CPC
G01M 1/36
GPHYSICS
01MEASURING; TESTING
MTESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
1Testing static or dynamic balance of machines or structures
30Compensating unbalance
36by adjusting position of masses built-in the body to be tested
Déposants
  • MARPOSS SOCIETÀ PER AZIONI [IT]/[IT] (AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BJ, BR, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CM, CN, CO, CR, CU, CY, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GW, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IS, IT, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MC, MD, MG, MK, ML, MN, MR, MW, MX, MZ, NE, NL, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SN, SZ, TD, TG, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW)
  • MONTANARI, William [IT]/[IT] (UsOnly)
  • DANIELLI, Franco [IT]/[IT] (UsOnly)
Inventeurs
  • MONTANARI, William
  • DANIELLI, Franco
Représentant commun
  • MARPOSS SOCIETÀ PER AZIONI
Données relatives à la priorité
BO2001A00056017.09.2001IT
Langue de publication anglais (EN)
Langue de dépôt anglais (EN)
États désignés
Titre
(EN) METHOD AND APPARATUS FOR THE DYNAMIC BALANCING OF A ROTATING STRUCTURE
(FR) PROCEDE ET APPAREIL POUR L'EQUILIBRAGE DYNAMIQUE D'UNE STRUCTURE ROTATIVE
Abrégé
(EN)
A method and an apparatus for balancing an elongate structure (1) rotating about an axis, like a spindle (3) carrying two grinding wheels (5, 6), wherein two vibration-detecting sensors (7, 8) and associated balancing devices (9, 10) with movable masses (11-14) are arranged at two checking sections (S1, S2) spaced out along the axis of rotation. Processing and control means (20) control the balancing devices on the basis of one or more signals (VC; VC1, VC2) achieved as combination(s) of the vibrations, in module, detected by both the sensors.
(FR)
L'invention concerne un procédé et un appareil permettant d'équilibrer une structure allongée (1) tournant autour d'un axe, telle qu'une tige (3) supportant deux meules (5, 6). Dans cet appareil, deux capteurs de vibrations (7, 8) et des dispositifs d'équilibrage associés (9, 10) avec des masses mobiles (11-14) sont placés au niveau de deux sections de contrôle (S1, S2) espacées le long de l'axe de rotation. Un moyen de traitement et de commande (20) commande les dispositifs d'équilibrage en fonction d'au moins un signal (VC; VC1, VC2) obtenu par la combinaison des vibrations, en module, détectées par les deux capteurs.
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international