Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2003025289 - DISPOSITIF DE DECOUPE DE SOL

Numéro de publication WO/2003/025289
Date de publication 27.03.2003
N° de la demande internationale PCT/EP2002/010254
Date du dépôt international 12.09.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 14.04.2003
CIB
B28D 1/04 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
28TRAVAIL DU CIMENT, DE L'ARGILE OU DE LA PIERRE
DTRAVAIL DE LA PIERRE OU DES MATÉRIAUX SEMBLABLES À LA PIERRE
1Travail de la pierre ou des matériaux analogues p.ex. briques, béton, non prévu ailleurs; Machines, dispositifs, outils à cet effet
02par sciage
04avec des lames de scie circulaires ou des disques de scie
E01C 23/09 2006.01
ECONSTRUCTIONS FIXES
01CONSTRUCTION DE ROUTES, DE VOIES FERRÉES OU DE PONTS
CCONSTRUCTION OU REVÊTEMENTS DES ROUTES, TERRAINS DE SPORTS OU SIMILAIRES; MACHINES OU ACCESSOIRES POUR LA CONSTRUCTION OU LA RÉPARATION
23Dispositifs ou dispositions auxiliaires pour la construction, la réparation, la remise en état ou la dépose de routes ou de surfaces similaires
06Dispositifs ou aménagements pour travailler la surface terminée; Dispositifs pour réparer la surface des revêtements endommagés
09pour former des gorges, des rainures ou des évidements, p.ex. pour former des joints ou des sillons pour le marquage, pour le découpage des sections à retirer; pour nettoyer, traiter ou remplir des sillons, rainures, évidements ou fissures; pour rogner les bords du revêtement
CPC
B28D 1/045
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
DWORKING STONE OR STONE-LIKE MATERIALS
1Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete ; or glass; , not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor
02by sawing
04with circular ; or cylindrical; saw-blades or saw-discs
045Sawing grooves in walls; sawing stones from rocks; sawing machines movable on the stones to be cut
E01C 23/0933
EFIXED CONSTRUCTIONS
01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
23Auxiliary devices or arrangements for constructing, repairing, reconditioning, or taking-up road or like surfaces
06Devices or arrangements for working the finished surface
09for forming cuts, grooves, or recesses, e.g. for making joints or channels for markings, for cutting-out sections to be removed; for cleaning, treating, or filling cuts, grooves, recesses, or fissures; for trimming paving edges
0906for forming, opening-out, cleaning, drying or heating cuts, grooves, recesses or, excluding forming, cracks, e.g. cleaning by sand-blasting or air-jet
0926with power-driven tools, e.g. vibrated, percussive cutters
0933rotary, e.g. circular-saw joint cutters
Déposants
  • WACKER CONSTRUCTION EQUIPMENT AG [DE]/[DE] (AllExceptUS)
  • STEFFEN, Michael [DE]/[DE] (UsOnly)
  • RETTENWEBER, Alfred [DE]/[DE] (UsOnly)
Inventeurs
  • STEFFEN, Michael
  • RETTENWEBER, Alfred
Mandataires
  • HOFFMANN, Jörg, Peter
Données relatives à la priorité
101 45 465.114.09.2001DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) BODENSCHNEIDVORRICHTUNG
(EN) GROUND SURFACE CUTTING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE DECOUPE DE SOL
Abrégé
(DE)
Eine Bodenschneidvorrichtung mit einem Schneidmotor (2) zum drehenden Antreiben eines Schneidwerkzeugs (4) und einer Vorschubeinrichtung (6) zum Bewegen des Schneidwerkzeugs (4) mit einer Vorschubgeschwindigkeit relativ zum Boden weist eine Drehzahlerfassungseinrichtung zum Erfassen eines Ist-Wertes für die Drehzahl des Schneidwerkzeugs (4) bzw. des Schneidmotors (2) auf. Der Ist-Wert wird durch eine Regeleinrichtung ausgewertet und mit einem vorgegebenen Soll-Wert verglichen. In Abhängigkeit von einer Abweichung von Ist- und Sollwert steuert die Regeleinrichtung die Vorschubeinrichtung (6) an und ändert die Vorschubgeschwindigkeit.
(EN)
The invention relates to a ground surface cutting device comprising: a cutting motor (2) for rotationally driving a cutting tool (4); an advancing device (6) for displacing the cutting tool (4) with an advancing speed relative to the ground surface, and; a rotational speed measuring device for measuring an actual value for the rotational speed of the cutting tool (4) or of the cutting motor (2). The actual value is evaluated by a control device and is compared with a predetermined set value. The control device controls the advancing device (6) and changes the advancing speed based on a variation of the actual value from the set value.
(FR)
La présente invention concerne un dispositif de découpe de sol comprenant un moteur de découpe (2), conçu pour entraîner en rotation un outil de découpe (4), ainsi qu'un système d'avance (6), conçu pour déplacer ledit outil de découpe (4) à une certaine vitesse d'avance par rapport au sol. Ce dispositif comprend également un système de détection de vitesse de rotation, conçu pour détecter une valeur réelle de la vitesse de rotation de l'outil de découpe (4) ou du moteur de découpe (2). Cette valeur réelle est analysée par un système de régulation et est comparée à une valeur théorique prédéfinie. En fonction d'un écart entre la valeur réelle et la valeur théorique, le système de régulation commande le système d'avance (6) et modifie la vitesse d'avance.
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international