Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2003020613 - HAYON POUR CONTENEUR DE MATERIAUX A COMPARTIMENTS MULTIPLES

Numéro de publication WO/2003/020613
Date de publication 13.03.2003
N° de la demande internationale PCT/US2002/027235
Date du dépôt international 27.08.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 28.01.2003
CIB
B65F 3/00 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
65MANUTENTION; EMBALLAGE; EMMAGASINAGE; MANIPULATION DES MATÉRIAUX DE FORME PLATE OU FILIFORME
FMISE EN TAS OU ENLÈVEMENT DES ORDURES MÉNAGÈRES OU DÉTRITUS SIMILAIRES
3Véhicules particulièrement adaptés pour le ramassage des ordures
CPC
B65F 3/001
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
3Vehicles particularly adapted for collecting refuse
001for segregated refuse collecting, e.g. vehicles with several compartments
B65F 3/24
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
3Vehicles particularly adapted for collecting refuse
24with devices for unloading the tank of a refuse vehicle
Déposants
  • MCNEILUS TRUCK AND MANUFACTURING, INC. [US]/[US]
Inventeurs
  • BROWN, Michael, J.
  • BREKKE, Clifford, A.
  • PECKA, John, G.
Mandataires
  • MERSEREAU, Charles, G.
Données relatives à la priorité
09/940,78528.08.2001US
Langue de publication anglais (EN)
Langue de dépôt anglais (EN)
États désignés
Titre
(EN) TAILGATE FOR MULTIPLE COMPARTMENT MATERIAL CONTAINER
(FR) HAYON POUR CONTENEUR DE MATERIAUX A COMPARTIMENTS MULTIPLES
Abrégé
(EN)
A tailgate system for a multi-compartment reardischarging collection body (12) to be mounted on a vehicle (10) chassis and having a forward end and a rearward end and having material receiving and storage volumes, the multi-compartment collection body further including a generally horizontal intermediate divider wall (68) for separating the storage volumes into upper (22) and lower (18) storage compartments, the rearward end of each compartment having a discharge opening for the discharge of material contained therein, the tailgate system comprising an upper door (62) associated with the upper compartment, a lower door (64) associated with the lower compartment and having a height less than that of the discharge opening of the lower compartment and is spaced from the upper opening in the lower compartment defining a gap therebetween and an auxiliary closure device (66) normally closing the upper portion of the lower compartment with the lower door (64) and operable between a closed material retaining position and an open material releasing position.
(FR)
L'invention concerne un système de hayon pour une benne à ordures (12) à déchargement arrière et à compartiments multiples destinée à être fixée sur un châssis de véhicule (10). Cette benne à ordures comporte une extrémité avant et une extrémité arrière, ainsi que des volumes destinés à loger et à stocker des matériaux. Cette benne à ordures à compartiments multiples comprend également une paroi séparatrice intermédiaire généralement horizontale (68) pour séparer le volume de stockage en compartiments de stockage supérieur (22) et inférieur (18), l'extrémité arrière de chaque compartiment possédant un orifice de décharge pour décharger le matériau contenu dans ces compartiments. Le système de hayon comprend une porte supérieure (62) associée au compartiment supérieur et une porte inférieure (64) associée au compartiment inférieur, dont la hauteur est inférieure à celle de l'orifice de décharge du compartiment inférieur, et qui est espacée de l'orifice supérieur dans le compartiment inférieur, définissant un espace entre ceux-ci. Ce système comprend également un dispositif de fermeture (66) fermant normalement la partie supérieure du compartiment inférieur à l'aide de la porte inférieure (64), et mobile entre une position fermée de retenue des matériaux et une positon ouverte de libération des matériaux.
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international