WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003016601) DISPOSITIF DESTINE A PRODUIRE DES FIBRES DANS LE CADRE D'UN PROCEDE DE FILAGE ELECTROSTATIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/016601    N° de la demande internationale :    PCT/DE2002/002654
Date de publication : 27.02.2003 Date de dépôt international : 19.07.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    14.01.2003    
CIB :
D01D 5/00 (2006.01)
Déposants : HELSA-WERKE HELMUT SANDLER GMBH & CO. KG [DE/DE]; Bayreuther Strasse 3-11, 95482 Gefrees (DE) (Tous Sauf US).
CZADO, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : CZADO, Wolfgang; (DE)
Mandataire : WALCHER, Armin; Louis, Pöhlau, Lohrentz & Segeth, Postfach 30 55, 90014 Nürnberg (DE)
Données relatives à la priorité :
101 36 256.0 25.07.2001 DE
Titre (DE) VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG VON FASERN IN EINEM ELEKTROSTATISCHEN SPINNVERFAHREN
(EN) DEVICE FOR THE PRODUCTION OF FIBERS IN AN ELECTROSTATIC SPINNING METHOD
(FR) DISPOSITIF DESTINE A PRODUIRE DES FIBRES DANS LE CADRE D'UN PROCEDE DE FILAGE ELECTROSTATIQUE
Abrégé : front page image
(DE)Vorgeschlagen wird eine Vorrichtung zur Herstellung von Fasern (6) in einem elektrostatischen Spinnverfahren mit einem Vorratsgefäss für eine Polymerlösung oder eine Polymerschmelze, einer in dem Vorratsgefäss angeordneten Fördereinrichtung (1), wenigstens einer Absprühelektrode (3; 3a; 3b) oder wenigstens einem Absprühblech und einer Gegenelektrode (5), wobei die wenigstens eine Absprühelektrode oder das wenigstens eine Absprühblech so an der Fördereinrichtung (1) angeordnet ist, dass die von der Fördereinrichtung (1) aus dem Vorratsgefäss geförderte Polymerlösung oder Polymerschmelze auf die wenigstens eine Absprühelektrode (3; 3a; 3b) oder auf das wenigstens eine Absprühblech abläuft. Ein Verfahren zum elektrostatischen Spinnen von Polymeren unter Verwendung der erfindungsgemässen Vorrichtung wird ebenfalls angegeben.
(EN)Disclosed is a device for the production of fibers (6) in an electrostatic spinning method, comprising a storage vessel for a polymer solution or a polymer melt, a conveyor device (1) arranged in the storage vessel (1), at least one sputter electrode (3; 3a; 3b) or at least one sputter metal sheet and a counter electrode (5), the at least one sputter electrode or the at least one sputter metal sheet being disposed on the conveyor device (1) in such a way that the polymer solution or polymer melt conveyed out of the storage vessel by the conveyor device (1) is drained onto the at least one sputter electrode (3; 3a; 3b) or the at least one sputter metal sheet. Also disclosed is a method for electrostatic spinning of polymers using the inventive device.
(FR)La présente invention concerne un dispositif destiné à produire des fibres (6) dans le cadre d'un procédé de filage électrostatique, ledit dispositif comprenant un réservoir destiné à une solution polymère ou à une masse polymère en fusion, un système d'acheminement (1) disposé dans le réservoir, au moins une électrode de pulvérisation (3; 3a; 3b) ou au moins une tôle de pulvérisation et une contre-électrode (5), l'électrode/les électrodes de pulvérisation ou la/les tôle(s) de pulvérisation étant disposé(s) contre le système d'acheminement (1) de sorte que la solution polymère ou matière polymère en fusion acheminée depuis le réservoir par le système d'acheminement (1), s'écoule sur l'électrode/les électrodes de pulvérisation (3; 3a; 3b) ou sur la/les tôle(s) de pulvérisation. L'invention a également pour objet un procédé destiné au filage électrostatique de polymères par utilisation du dispositif de l'invention.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)