WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003016073) MARQUAGE INFALSIFIABLE POUR OBJETS ET PROCEDE D'IDENTIFICATION D'UN TEL MARQUAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/016073    N° de la demande internationale :    PCT/EP2002/009124
Date de publication : 27.02.2003 Date de dépôt international : 14.08.2002
CIB :
B42D 15/10 (2006.01)
Déposants : NOVEMBER AKTIENGESELLSCHAFT GESELLSCHAFT FÜR MOLEKULARE MEDIZIN [DE/DE]; Ulrich-Schalk-Str. 3a 91056 Erlangen (DE) (Tous Sauf US).
WALTER, Harald [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BAUER, Georg [AT/DE]; (DE) (US Seulement).
DOMNICK, Ralph [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : WALTER, Harald; (DE).
BAUER, Georg; (DE).
DOMNICK, Ralph; (DE)
Mandataire : GASSNER, Wolfgang; Nägelsbachstrasse 49a 91052 Erlangen (DE)
Données relatives à la priorité :
PCT/DE01/03205 16.08.2001 DE
102 05 152.6 07.02.2002 DE
102 08 036.4 26.02.2002 DE
Titre (DE) FÄLSCHUNGSSICHERE MARKIERUNG FÜR GEGENSTÄNDE UND VERFAHREN ZUR IDENTIFIZIERUNG EINER SOLCHEN MARKIERUNG
(EN) FORGERY-PROOF MARKING FOR OBJECTS AND METHOD FOR IDENTIFYING SUCH A MARKING
(FR) MARQUAGE INFALSIFIABLE POUR OBJETS ET PROCEDE D'IDENTIFICATION D'UN TEL MARQUAGE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine fälschungssichere Markierung für Gegenstände, wie Scheckkarten, Banknoten, Etiketten und dgl., mit einer aus Kunststoff hergestellten transparenten Folie (1) mit einer ersten und zweiten Oberfläche, wobei auf der zweiten Oberfläche eine Schichtabfolge aufgebracht ist, deren Farbe bei Betrachtung von der ersten Oberfläche her sich in Abhängigkeit des Beobachtungs-winkels ändert, und wobei die Schichtabfolge gebildet ist aus einer an der zweiten Oberfläche vorgese-henen Absorberschicht, eine die Absorberschicht überlagernden Abstandsschicht (3) und einer die Abstandsschicht (3) überlagernden Spiegelschicht (2). Zur Verbesserung der maschinellen Identifikation der Authentizität der Markierung wird erfindungsgemäss vorgeschlagen, daß die Absorberschicht aus metallischen Clustern (4) besteht.
(EN)The invention relates to a forgery-proof marking for objects, such as check cards, banknotes, labels and the like, comprising a plastic transparent film (1) having a first and second surface, whereby a series of layers is applied to the second surface. When viewed from the first surface, the color of this series of layers changes according to the viewing angle, and the series of layers is formed from an absorber layer provided on the second surface, from a spacer layer (3) overlying the absorber layer, and from a mirror layer (2) overlying the spacer layer (3). In order to improve the machine identification of the authenticity of the marking, the invention provides that the absorber layer is comprised of metallic clusters (4).
(FR)L'invention concerne un marquage infalsifiable pour objets, tels que des cartes d'identité bancaire, des billets de banque, des étiquettes et similaires, comportant un film (1) transparent en matière plastique, qui présente une première et une seconde surface. Une suite de couches dont la couleur varie, vue de la première surface, en fonction de l'angle d'observation, est appliquée sur la seconde surface et cette suite de couches comprend une couche absorbante prévue sur la seconde surface, une couche d'écartement (3) recouvrant la couche absorbante et une couche miroir (2). Afin d'améliorer l'identification par machine de l'authenticité du marquage, il est prévu selon l'invention que la couche absorbante soit à base d'amas métalliques (4).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)