WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003014849) SYSTEME DE COMMANDE DE PROCESSUS A FONCTION DE TAXATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/014849    N° de la demande internationale :    PCT/EP2002/008352
Date de publication : 20.02.2003 Date de dépôt international : 26.07.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    03.12.2002    
CIB :
G05B 19/418 (2006.01)
Déposants : SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, 80333 München (DE) (Tous Sauf US).
FISCHER, Detlef [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
GLASER, Martin [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KAISER, Oliver [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SAUER, Hans-Jürgen [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHOCH, Thomas [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SPEH, Rainer [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
UNKELBACH, Michael [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
WAGNER, Steffen [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
WALZ, Horst [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : FISCHER, Detlef; (DE).
GLASER, Martin; (DE).
KAISER, Oliver; (DE).
SAUER, Hans-Jürgen; (DE).
SCHOCH, Thomas; (DE).
SPEH, Rainer; (DE).
UNKELBACH, Michael; (DE).
WAGNER, Steffen; (DE).
WALZ, Horst; (DE)
Représentant
commun :
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34, 80506 München (DE)
Données relatives à la priorité :
01119041.0 07.08.2001 EP
Titre (DE) PROZESSLEITSYSTEM MIT TAXIERFUNKTION
(EN) PROCESS CONTROL SYSTEM WITH A CHARGING FUNCTION
(FR) SYSTEME DE COMMANDE DE PROCESSUS A FONCTION DE TAXATION
Abrégé : front page image
(DE)Ein erfindungsgemässes Prozessleitsystem (5) weist eine Recheneinheit (10) auf, mit welcher aus im Prozessleitsystem (5) ablaufenden Operationen (7) ein Vergütungswert (W) ermittelbar ist. Das Prozessleitsystem (5) weist bevorzugt einen Prozessleitrechner (15) mit einem Web-Server (30) und einen Client-Rechner (25) auf, mittels welchem auf den Prozessleitrechner (15) über das Internet (20) zugegriffen werden kann. Der Vergütungswert (W) ist insbesondere eine Service-Gebühr, welche von einem Benutzer des Prozessleitsystem (5) an einen Application-Service-Provider zu entrichten ist.
(EN)The invention relates to a process control system (5) comprising a calculating unit (10) enabling a charge value (W) to be determined from operations (7) occurring in the process control system (5). Preferably, said process control system (5) comprises a process control computer (15) with a web server (30) and a client computer (25) which is used to access the process control computer (15) via Internet (20). The charging value (W) is especially a service fee which is to be paid to an application service provider by a user of the process control system (5).
(FR)L'invention concerne un système de commande de processus (5) présentant une unité de calcul (10) permettant de déterminer une valeur de rémunération (W) à partir d'opérations (7) se déroulant dans le système de commande de processus (5). Ce dernier (5) présente de préférence un ordinateur de commande de processus (15) comportant un serveur Web (30) et un ordinateur client (25) permettant d'avoir accès à l'ordinateur de commande de processus (15) par l'intermédiaire d'Internet (20). Cette valeur de rémunération (W) est en particulier une taxe de service à payer à un fournisseur de services d'application par un utilisateur du système de commande de processus (5).
États désignés : AU, CN, IN, JP, MX, RU, US, ZA.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SK, TR).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)