WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003014598) DISPOSITIF A ENGRENAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/014598    N° de la demande internationale :    PCT/EP2002/008897
Date de publication : 20.02.2003 Date de dépôt international : 08.08.2002
CIB :
F16H 35/00 (2006.01), F16H 55/08 (2006.01)
Déposants : SCHAPIRO, Boris [DE/DE]; (DE).
LEVITIN, Lev [IL/US]; (US).
KRUK, Naum [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : SCHAPIRO, Boris; (DE).
LEVITIN, Lev; (US).
KRUK, Naum; (DE)
Mandataire : WEISSE, Renate; Bökenbuschstr. 41 42555 Verbert (DE)
Données relatives à la priorité :
101 39 285.0 09.08.2001 DE
Titre (DE) VERZHNUNGSANORDNUNG
(EN) GEARING ASSEMBLY
(FR) DISPOSITIF A ENGRENAGE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Verzahnungsanordnung mit einer feststehenden Verzahnung und einem an der feststehenden Verzahnung mit zwei Zahnleisten abrollenden Zahnrad, wobei das Zahnrad bei seiner Abrollbewegung von der einen Zahnleiste auf die andere Zahnleiste übergeht. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Verzahnungsanordnung der vorliegenden Art zu schaffen, bei welcher die Achse eines an den Zahnleisten abrollenden Zahnrades ohne zu klemmen eine Trajektorie mit einem Knickpunkt durchlaufen kann. Zwischen den beiden Zahnleisten (26,28) ist eine Aussparung gebildet, die den gleichzeitigen Kontakt des Zahnrades (10) mit beiden Zahnleisten (26,28) ausschliesst. Eine Überleitungsverzahnung ist von einem zu dem abrollenden Zahnrad (10) konvexen oder linearen Zahnbogen (42) gebildet. Das Zahnrad (10) in Eingriff mit der Überleitungsverzahnung (30) löst den Eingriff mit der einen Zahnleiste (26) unmittelbar bevor es in die andere Zahnleiste (28) eingreift.
(EN)The invention relates to a gearing assembly comprising a fixed gearing and a gear wheel that rolls off said fixed gearing using two toothed bars, whereby the gear wheel is transferred from one toothed bar to the other toothed bar during the rolling displacement. The aim of the invention is to provide a gearing assembly of this type, in which the axis of a gear wheel that rolls off the toothed bars can pass through a trajectory comprising a bend point. A recess is formed between the two toothed bars (26, 28), which prevents the gear wheel (10) from meshing with both toothed bars (26, 28) at the same time. A transition gearing is formed by a toothed arc (42) that is convex or linear in relation to the rolling gear wheel (10). The gear wheel (10), once meshed with the transition gearing (30), releases its engagement with one toothed bar (26) before meshing with the other toothed bar (28).
(FR)L'invention concerne un dispositif à engrenage comprenant une denture fixe et une roue dentée roulant sur la denture fixe conjointement avec deux crémaillères, la roue dentée passant, lors de son mouvement de roulement, de l'une des crémaillères sur l'autre crémaillère. L'invention a pour but de fournir un dispositif à engrenage du type précité dans lequel l'axe d'une roue dentée roulant sur l'une des crémaillères peut parcourir, sans blocage, une trajectoire présentant un point d'inflexion. A cet effet, il est prévu entre les deux crémaillères (26, 28), un évidement excluant le contact simultané de la roue dentée (10) avec les deux crémaillères (26, 28). Une denture de transition est formée par un secteur denté convexe ou linéaire (42) venant en contact avec la roue dentée (10) roulant. La roue dentée (10) en prise avec la denture de transition (30) se détache de la prise avec l'une des crémaillères (26) immédiatement avant qu'elle vienne en prise avec l'autre crémaillère (28).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)