WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003014592) GAINE DE PROTECTION SOUPLE AMORTIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/014592    N° de la demande internationale :    PCT/US2002/024796
Date de publication : 20.02.2003 Date de dépôt international : 06.08.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    19.02.2003    
CIB :
F16L 3/26 (2006.01), F16L 57/00 (2006.01), H02G 3/04 (2006.01)
Déposants : FEDERAL-MOGUL POWERTRAIN, INC. [US/US]; 26555 Northwestern Highway, Southfield, MI 48034 (US) (Tous Sauf US).
FATATO, Francis, B. [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : FATATO, Francis, B.; (US)
Mandataire : LINDROOTH, Charles; Synnestvedt & Lechner LLP, 2600 Aramark Tower, 1101 Market Street, Philadelphia, PA 19107-2950 (US)
Données relatives à la priorité :
60/311,291 09.08.2001 US
Titre (EN) DAMPED FLEXIBLE PROTECTIVE SLEEVING
(FR) GAINE DE PROTECTION SOUPLE AMORTIE
Abrégé : front page image
(EN)A damped sleeve (10) adapted to receive and protect elongated substrates is disclosed. The sleeve (10) has a flexible, resilient support layer (12) corrugated for added radial stiffness and bending flexibility. The support layer (12) surrounds and defines an interior space (16) for receiving the substrates. A longitudinal slit (24) defined by facing edges in the support layer (12) provides access to the interior space. A damping layer (26) of non-woven felt covers the outer surface of the support layer (12) and is attached to it along the edges defining the slit (24). Hook-and-loop fasteners (38) are used to close the slit (24). All of the components are made from the same material so they can be attached to each other by fusing via ultrasonic welding.
(FR)Gaine de protection souple amortie destinée à recevoir et protéger des substrats allongés. La gaine possède une couche de support souple et flexible ayant une forme ondulée, ce qui lui assure une plus grande dureté radiale et une plus grande souplesse au pliage. La couche de support entoure et définit un espace intérieur destiné à recevoir des substrats. Une entaille longitudinale définie par les bords opposés dans la couche de support permet l'accès à l'espace intérieur. Une couche d'amortissement en feutre non tissé recouvre la surface externe de la couche de support; elle est attachée à cette dernière le long des bords délimitant l'entaille. Pour refermer l'entaille, on utilise des crochets de panneau de déchirure. Comme tous les composants sont faits de la même matière, ils peuvent être joints les uns aux autres par soudage ultrasonique.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)