WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003014454) MACHINE A LAVER COMPRENANT UN SECOND TAMBOUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/014454    N° de la demande internationale :    PCT/TR2002/000030
Date de publication : 20.02.2003 Date de dépôt international : 08.07.2002
CIB :
D06F 37/02 (2006.01), D06F 37/08 (2006.01)
Déposants : ARÇELIK A.S. [TR/TR]; Ankara Asfalt Üzeri E5, Tuzla, 81719 Istanbul (TR) (Tous Sauf US).
SENYÜREK, Sefik [TR/TR]; (TR) (US Seulement).
SÜMER, Tahsin [TR/TR]; (TR) (US Seulement)
Inventeurs : SENYÜREK, Sefik; (TR).
SÜMER, Tahsin; (TR)
Mandataire : ANKARA PATENT BUREAU LTD.; Kavaklidere, Bestekar Sokak No. 10, 06680 Ankara (TR)
Données relatives à la priorité :
01/01957 09.07.2001 TR
Titre (EN) A WASHING MACHINE WITH A SECOND DRUM
(FR) MACHINE A LAVER COMPRENANT UN SECOND TAMBOUR
Abrégé : front page image
(EN)The washing machine comprises a cabinet (1), a tub (2), a main drum (3) placed in the tub (2), an inner drum (4) placed in the main drum (3), which provides a more efficient washing. Small pieces of laundry such as socks, handkerchieves, under wear, etc. which may be loaded into the second drum (4). Thus, the second drum (4) may be used both for washing small pieces of laundry and for providing only the distribution of laundry within the main drum (3).
(FR)L'invention concerne une machine à laver comprenant une caisse (1), une cuve (2), un tambour principal (3) placé dans la cuve (2) et un tambour interne (4) placé dans le tambour principal (3), permettant d'obtenir un lavage plus efficace. Le tambour interne (4) peut être utilisé à la fois pour permettre la distribution du linge uniquement dans le tambour principal (3) et pour laver les petits éléments du linge, tels que les chaussettes, les mouchoirs, les sous-vêtements, etc., qui peuvent être chargés dans le tambour interne (4).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)