WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003013790) DISPOSITIF ET PROCEDE DE SUPPRESSION DE CORPS ETRANGERS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/013790    N° de la demande internationale :    PCT/JP2002/008061
Date de publication : 20.02.2003 Date de dépôt international : 07.08.2002
CIB :
B08B 9/04 (2006.01), B24C 3/32 (2006.01), F28G 1/16 (2006.01)
Déposants : MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; 5-1, Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100-8315 (JP) (Tous Sauf US).
SHIRAISHI, Tadashi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
YOSHIDA, Masatoshi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
KUMADA, Kazunori [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
NAKAGAWA, Keita [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
MATSUBAYASHI, Makoto [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
MATSUDA, Mitsuhiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : SHIRAISHI, Tadashi; (JP).
YOSHIDA, Masatoshi; (JP).
KUMADA, Kazunori; (JP).
NAKAGAWA, Keita; (JP).
MATSUBAYASHI, Makoto; (JP).
MATSUDA, Mitsuhiro; (JP)
Mandataire : MITSUISHI, Toshiro; Mitsuishi Law and Patent Office Nihontanpahoso-kaikan 9-15, Akasaka 1-chome Minato-ku, Tokyo 107-0052 (JP)
Données relatives à la priorité :
2001-240204 08.08.2001 JP
Titre (EN) FOREIGN MATTER REMOVING DEVICE AND METHOD
(FR) DISPOSITIF ET PROCEDE DE SUPPRESSION DE CORPS ETRANGERS
Abrégé : front page image
(EN)The invention provides a foreign matter removing device and method for easily removing foreign matter such as scale adhering to the inner surface of a pipe in a short time by a simple installation or method. It is arranged that a holder (11) is mounted on the end of a pipe (P) and a grinding auxiliary member (16) fixed to the front end of a support arm (15) is inserted into the pipe (P) by using the holder (11), until it stops in a region (A) where oxide scale (S) forms in large amounts, and that abrasives are fed under pressure into the pipe (P) by a blast device (14), thereby increasing the flow rate of abrasives in the scale grinding region (A) to achieve reliable grinding and removal of the oxide scale (S). Further, as the need arises, a spiral groove (17) is formed in the outer periphery of the grinding auxiliary member (16) to produce a rotational flow, increasing the centrifugal force on the abrasives.
(FR)L'invention concerne un dispositif et un procédé de suppression de corps étrangers, permettant de supprimer facilement des corps étrangers, tels que le tartre adhérent à la surface intérieure d'une conduite, dans un temps très court, par le biais d'une installation ou d'un procédé simple. Un support (11) est monté sur l'extrémité d'une conduite (P) et un élément secondaire de meulage (16), fixé sur l'extrémité avant d'un bras de support (15), est inséré dans la conduite (P), en faisant appel au support (11), jusqu'à son arrêt dans une zone (A), dans laquelle la couche d'oxydes (S) se forme en grandes quantités, et jusqu'à ce que des abrasifs soient alimentés sous pression dans la conduite (P) par un système de soufflage (14), permettant ainsi d'augmenter le débit des abrasifs dans la zone de meulage de tartre (A), pour atteindre un meulage et une suppression fiables de la couche d'oxydes (S). En outre, si nécessaire, une rainure spiralée (17) est formée dans la périphérie extérieure de l'élément secondaire de meulage (16) pour produire un écoulement rotatif, permettant d'augmenter la force centrifuge sur les abrasifs.
États désignés : CA, CN, KR, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SK, TR).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)