WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003013323) DISPOSITIF PERMETTANT D'ASSEMBLER UN COUVERCLE ET UNE MARMITE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/013323    N° de la demande internationale :    PCT/IB2002/002203
Date de publication : 20.02.2003 Date de dépôt international : 10.06.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    06.03.2003    
CIB :
A47J 27/08 (2006.01)
Déposants : PARK, Jong, Peter [US/US]; (US).
BACK, Myung-Won [KR/KR]; (KR) (US Seulement)
Inventeurs : PARK, Jong, Peter; (US).
BACK, Myung-Won; (KR)
Mandataire : YANG, Soon-Seok; 4th Fl., Gangnam-Jeil Bldg., 822-4, Yoksam-dong, Gangnam-gu, 135-080 Seoul (KR)
Données relatives à la priorité :
2001/47992 09.08.2001 KR
Titre (EN) DEVICE FOR COUPLING A LID TO POT
(FR) DISPOSITIF PERMETTANT D'ASSEMBLER UN COUVERCLE ET UNE MARMITE
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a device for coupling a lid to pot for sealing a pressure pot and a lid body having a safety valve. The device comprises two clip plates for clipping the lid body and the pressure pot; a handle body for accommodating a part of the clip plate there inside; tension springs each being fixed to the handle body and to the clip plates; a grip lever pushing the clip plates to release a sealed lid body and pressure pot; and a push button for pushing the grip lever to seal the lid body and the pressure pot. Therefore, the pot and the lid body can be sealed by pushing the push button which is formed on the upper part of the handle body, and the sealed pot and lid body can be released by grasping the push button and the grip lever.
(FR)L'invention concerne un dispositif permettant d'assembler un couvercle et une marmite, afin de sceller une marmite à pression et un corps de couvercle possédant une valve de sécurité. Ce dispositif comprend deux plaques de fixation pour fixer le corps de couvercle et la marmite à pression, un corps de poignée pour loger une partie de la plaque de fixation, des ressorts de tension fixés chacun au corps de poignée et aux plaques de fixation, un levier poussant les plaques de fixation pour libérer un corps de couvercle et une marmite à pression scellés, et un bouton-poussoir pour pousser le levier afin de sceller le corps de couvercle et la marmite à pression. Ainsi, la marmite et le corps de couvercle peuvent être scellés par pression sur le bouton-poussoir, ce dernier étant formé sur la partie supérieure du corps de poignée, et la marmite et le corps de couvercle scellés peuvent être libérés par saisie du bouton-poussoir et du levier.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)