WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003013216) DISPOSITIF DE CULTURE DE SOL GAZONNE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/013216    N° de la demande internationale :    PCT/NL2002/000454
Date de publication : 20.02.2003 Date de dépôt international : 17.07.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    24.12.2002    
CIB :
A01B 45/02 (2006.01)
Déposants : RODENBURG, Jacob, Jacobus [NL/NL]; (NL)
Inventeurs : RODENBURG, Jacob, Jacobus; (NL)
Mandataire : LIPS, H., J., G.; Breitnerlaan 146, NL-2596 HG The Hague (NL)
Données relatives à la priorité :
1018718 07.08.2001 NL
Titre (EN) DEVICE FOR CULTIVATING A GRASS COVER
(FR) DISPOSITIF DE CULTURE DE SOL GAZONNE
Abrégé : front page image
(EN)Device for cultivating a grass cover (19), said device comprising a frame (1) to be coupled to a tractor (3), said frame supporting a driven shaft (17), which, during use of the device, extends square to the direction of movement of the frame and extends almost horizontally. Said shaft (17) is provided with a number of cultivating members (18), square to the axis of said shaft, at spaced-apart positions, which project into the grass cover and bring the ground below upwards to above said grass cover (19) during use. In front of the location where a cultivating member (18) is situated in the driven shaft (17), a cutting disc (12) is present which is rotatably supported by the frame (1) through a supporting shaft (6). Each cutting disc (12) is followed by a rising coulter (14), followed by a rotatably driven cultivating member (18) and subsequently means (20) for pressing the parts of the grass cover (19) that were turned upwards by the rising coulter (14).
(FR)L'invention concerne un dispositif permettant de cultiver un sol (19) gazonné. Ce dispositif comprend un châssis (1) destiné à être connecté avec un tracteur (3). Ce châssis supporte un arbre (17) entraîné qui pendant l'utilisation du dispositif est orienté dans une direction perpendiculaire à la direction de déplacement de la structure et quasi horizontale. Cet arbre (17) comporte plusieurs éléments (18) de travail du sol perpendiculaires à l'axe dudit arbre, espacés mutuellement, qui s'avancent dans le sol gazonné et remontent le sol qui se trouve sous le gazon au dessus dudit sol (19) gazonné lors du fonctionnement du dispositif. A l'avant du point de montage de l'élément (18) de travail du sol sur l'arbre (17) entraîné, se trouve un disque (12) tranchant qui est monté de manière rotative sur le châssis (1) par l'intermédiaire d'un arbre (6) de support. Chaque disque (12) tranchant est suivi d'un coutre (14) remontant, lui-même suivi d'un élément (18) de travail du sol entraîné en rotation, puis de moyens (20) permettant de presser dans le sol les morceaux de sol (19) gazonné qui ont été retournés par le coutre (14) remontant.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)