WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003013122) PROCEDE ET DISPOSITIF DESTINE A L'AFFICHAGE DE COUTS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/013122    N° de la demande internationale :    PCT/DE2002/002311
Date de publication : 13.02.2003 Date de dépôt international : 25.06.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    14.02.2003    
CIB :
H04M 15/28 (2006.01)
Déposants : SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, 80333 München (DE) (Tous Sauf US).
EWALD, Rene [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : EWALD, Rene; (DE)
Représentant
commun :
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34, 80506 München (DE)
Données relatives à la priorité :
101 35 425.8 20.07.2001 DE
Titre (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR ANZEIGE VON KOSTEN
(EN) METHOD AND DEVICE FOR INDICATING COSTS
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF DESTINE A L'AFFICHAGE DE COUTS
Abrégé : front page image
(DE)Vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Anzeige von Kosten, die beim Informationsaustausch zwischen Funkgeräten entstehen, insbesondere bei Gesprächen oder Datentransfers zwischen Mobilfunk-Endgeräten. Dazu werden für jedes Gespräch oder jeden Datentransfer Kostenparameter bestimmt. Eine Kosteninformation, die im Funkgerät abgespeichert ist, enthält eine Kostenaufstellung in Abhängigkeit von diesen Kostenparametern. Mittels dieser Aufstellung wird anhand der bestimmten Kostenparameter die Gebühr für einen Informationsaustausch mit einem spezifischen Teilnehmer ermittelt.
(EN)The invention relates to a method and device for indicating costs, which accrue during an exchange of information between radio units, particularly during conversations or data transfers between mobile radio terminals. To this end, cost parameters are established for each conversation or each data transfer. An item of cost information, which is stored in the radio unit, contains a specification of costs according to these cost parameters. This specification is used to determine the rate for an exchange of information with a specific subscriber based on the established cost parameters.
(FR)La présente invention concerne un procédé et un dispositif d'affichage de coûts générés lorsque deux appareils radio échangent des informations, notamment lors de conversations ou de transferts de données entre des terminaux de radiotéléphonie mobile. A cet effet, on détermine des paramètres coût pour chaque conversation ou transfert de données. Une donnée coût qui est enregistrée dans l'appareil radio, contient un établissement de coûts en fonction de ces paramètres coût. Cet établissement de coûts permet de déterminer, à l'aide des paramètres coût déterminés, la taxe relative à un échange d'informations avec un abonné spécifique.
États désignés : CN, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)