WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003011796) PROCEDE ET DISPOSITIF DE RESTAURATION D'ARTICLES EN MATERIAUX DE CONSTRUCTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/011796    N° de la demande internationale :    PCT/EP2002/008280
Date de publication : 13.02.2003 Date de dépôt international : 25.07.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    20.02.2003    
CIB :
C04B 41/45 (2006.01), C04B 41/53 (2006.01), C04B 41/61 (2006.01), C04B 41/72 (2006.01), E04G 23/00 (2006.01)
Déposants : GRAVER TECHNOLOGIES EUROPE GMBH [DE/DE]; Wolf-Hirt-Strasse 9, 73730 Esslingen (DE) (Tous Sauf US).
YARNELL, Peter, Alan [US/DE]; (US) (US Seulement).
SHERTOK, Joel, Terry [US/US]; (US) (US Seulement).
TAVARES, Afons, Mello [US/US]; (US) (US Seulement).
WICHMANN, Dirk [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : YARNELL, Peter, Alan; (US).
SHERTOK, Joel, Terry; (US).
TAVARES, Afons, Mello; (US).
WICHMANN, Dirk; (DE)
Mandataire : WELLER, Wolfgang; Witte, Weller & Partner, Postfach 105462, 70047 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
01118195.5 27.07.2001 EP
01119988.5 18.08.2001 EP
Titre (EN) A METHOD AND A DEVICE FOR RESTORING ARTICLES MADE OF BUILDING MATERIALS
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF DE RESTAURATION D'ARTICLES EN MATERIAUX DE CONSTRUCTION
Abrégé : front page image
(EN)A method for restoring articles made of building materials which have ionogenic components and which are contaminated by deposition of extraneous materials, erosion or conversion of the ionogenic components, is characterized in that a humidifiable carrier, having a powdered ion exchanger (20) distributed therein is applied onto a surface area (52) of the article (50), said ion exchanger (20) is selected in such a way that it selectively exchanges ions in the contaminated article up to a certain depth, said ion exchanger acts over a time period with maintaining a humid condition of the carrier, and said carrier together with the ion exchanger (20) is finally removed from said article (50).
(FR)L'invention concerne un procédé de restauration d'articles en matériaux de construction, présentant des composants ionogènes et contaminés par un dépôt de substances étrangères, une érosion ou une transformation desdits composants ionogènes. Ce procédé est caractérisé en ce qu'un support humidifiable, à l'intérieur duquel un échangeur d'ions en poudre (20) est réparti, est appliqué sur une zone superficielle (52) d'un article (50). Cet échangeur d'ions (20) est sélectionné, de sorte qu'il échange des ions, de façon sélective, dans l'article contaminé jusqu'à une certaine profondeur. Cet échangeur d'ions agit sur une certaine durée, en maintenant ledit support à l'état humide. Ce support, avec l'échangeur d'ions (20) contenu à l'intérieur, est enfin retiré dudit article (50).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)