WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003011737) SYSTEME D'ELEVATION POUR ECHAFAUDAGES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/011737    N° de la demande internationale :    PCT/CA2001/001125
Date de publication : 13.02.2003 Date de dépôt international : 03.08.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    19.02.2003    
CIB :
B66B 9/187 (2006.01)
Déposants : ST-GERMAIN, André [CA/CA]; (CA).
TESSIER, Luc [CA/CA]; (CA)
Inventeurs : ST-GERMAIN, André; (CA).
TESSIER, Luc; (CA)
Mandataire : ST-GERMAIN, André; Protections Equinox Int'l Inc., Suite 224, 4480 Côte-de-liesse, Montreal, Québec H4N 2R1 (CA)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) RAISING SYSTEM FOR SCAFFOLDING
(FR) SYSTEME D'ELEVATION POUR ECHAFAUDAGES
Abrégé : front page image
(EN)A raising system for scaffolding, elevator cabins and the like which includes a vertical stationary beam member (14) from one side of which equally vertically spaced similar rack teeth (16) are protruding, each tooth (16) having a substantially horizontal straight top face (18). The system has a framework (26) guided for up and down movement along the beam member (14), a power driven shaft (34) rotatably supported by the framework (26) and carrying spaced radial supports (40), a series of parallel idle shafts (46) extending between the supports (40), equally spaced from one another and radially equally spaced from the driven shaft (34), and a plurality of cylindrical roller assemblies (52) rotatably mounted on the idle shafts (46) and adapted to come in successive rolling engagement with the top faces (18) of the teeth (16) during upward or downward movement of the framework (26). Each roller assembly (52) includes several rollers (56) coaxially disposed side by side.
(FR)La présente invention concerne un système d'élévation pour échafaudages, cabines d'ascenseur et analogues, qui comprend un élément poutre verticale fixe (14) depuis lequel font saillie des dents de crémaillère (16) similaires espacées verticalement à des intervalles égaux, chaque dent (16) possédant une face supérieure droite sensiblement horizontale (18). Le système comprend : une charpente (26) guidée dans un mouvement ascendant et descendant le long de l'élément poutre (14) ; un arbre entraîné par moteur (34) soutenu rotatif par la charpente (26) et portant des supports radiaux espacés (40) ; une série d'arbres de renvoi parallèles (46) s'étendant entre les supports (40), espacés à des intervalles égaux l'un de l'autre et espacés radialement à une distance égale de l'arbre entraîné (34) ; et une pluralité d'ensembles de galets cylindriques (52) montés rotatifs sur les arbres de renvoi (46) et aptes à coopérer par roulements successifs avec les faces supérieures (18) des dents (16) au cours du mouvement ascendant ou descendant de la charpente (26). Chaque ensemble de galets (52) comprend plusieurs galets (56) coaxialement disposés côte à côte.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)