WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003011618) DISPOSITIF ANTIPATINAGE DESTINE A DES ROUES DE VEHICULES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/011618    N° de la demande internationale :    PCT/DE2002/002788
Date de publication : 13.02.2003 Date de dépôt international : 24.07.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    21.02.2003    
CIB :
A61K 49/18 (2006.01), B60C 27/10 (2006.01)
Déposants : RUD-KETTENFABRIK RIEGER & DIETZ GMBH U. CO. [DE/DE]; Friedensinsel, 73432 Aalen-Unterkochen (DE) (Tous Sauf US).
KAISER, Helmut [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
DEGER, Werner [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : KAISER, Helmut; (DE).
DEGER, Werner; (DE)
Mandataire : GRÜNECKER KINKELDEY STOCKMAIR & SCHWANHÄUSSER ANWALTSSOZIETÄT; Leistikowstrasse 2, 14050 Berlin (DE)
Données relatives à la priorité :
101 37 512.3 26.07.2001 DE
Titre (DE) GLEITSCHUTZVORRICHTUNG FÜR FAHRZEUGRÄDER
(EN) NONSKID DEVICE FOR THE WHEELS OF VEHICLES
(FR) DISPOSITIF ANTIPATINAGE DESTINE A DES ROUES DE VEHICULES
Abrégé : front page image
(DE)Bei einer Gleitschutzvorrichtung für Fahrzeugräder mit einer im Bereich der Radachse liegenden Halterung (1) für ein Laufnetz (4) haltende, federnde Haltearme (2) dient zur Einleitung von Spannkräften in die Haltearme (2) ein Spannstrang (7). Um eine definierte Zugspannung in den Spannstrang (7) einzuleiten, lässt sich letzterer mit einem schwenkbaren Spannhebel (12) verbinden.
(EN)The invention relates to a nonskid device for the wheels of vehicles, comprising a holding element (1) situated in the region of the wheel axis and used with elastic holding arms (2) holding a chain mesh (4). According to the invention, a tension cable (7) is used to introduce tension forces into the holding arms (2). In order to introduce a defined tensile stress into the tension cable (7), said tension cable is connected to a pivotable tension lever (12).
(FR)L'invention concerne un dispositif antipatinage destiné à des roues de véhicules, comportant au niveau de l'axe de la roue une fixation (1) destinée à des bras de maintien élastiques (2) maintenant une chaîne de roulement (4). Selon l'invention, un câble de tension (7) sert à amener des forces de tension dans les bras de maintien (2). Pour amener une tension de traction définie dans le câble de tension (7), ce dernier peut être relié à un levier de tension pivotant (12).
États désignés : CN, JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SK, TR).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)