WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003011599) PROCEDE ET DISPOSITIF DE NETTOYAGE AUX ULTRASONS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/011599    N° de la demande internationale :    PCT/DE2002/002197
Date de publication : 13.02.2003 Date de dépôt international : 17.06.2002
CIB :
B08B 1/00 (2006.01), B08B 7/02 (2006.01), B41F 35/00 (2006.01)
Déposants : NEUTZNER, Karl-Otto [DE/DE]; (DE).
STRANZ, Andreas [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : NEUTZNER, Karl-Otto; (DE).
STRANZ, Andreas; (DE)
Mandataire : WIEDEMANN, Markus; Karolinenstrasse 21 86150 Augsburg (DE)
Données relatives à la priorité :
101 35 658.7 21.07.2001 DE
Titre (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR REINIGUNG MITTELS ULTRASCHALL
(EN) METHOD AND DEVICE FOR CLEANING USING ULTRASOUND
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF DE NETTOYAGE AUX ULTRASONS
Abrégé : front page image
(DE)Mit der Oberfläche eines in Drehung um eine Achse angetriebenen Rotationskörpers wird eine Bahn Reinigungstuch (14) in Berührkontakt gebracht, die mit einer Reinigungsflüssigkeit bis im wesentlichen zur Sättigung getränkt ist. Im Kontaktbereich des Tuchs (14) mit dem Rotationskörper wird Ultraschall gegen das Tuch (14) abgestrahlt.
(EN)A web of cleaning cloth (14) is brought into contact with the surface of a rotating body driven about an axis, and the cloth is impregnated with a cleaning liquid until it is essentially saturated. Ultrasound is emitted towards the cloth (14) in the area where the cloth (14) comes into contact with the rotating body.
(FR)Selon l'invention, une bande de toile nettoyante (14) est mise en contact avec la surface d'un corps rotatif entraîné en rotation autour d'un axe, ladite bande étant imbibée d'un liquide nettoyant pratiquement jusqu'à saturation. Dans la zone de contact de la toile (14) avec le corps rotatif, des ultrasons sont émis contre la toile (14).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)